Lyrics and translation Taake - Hov var Stein
Hov var Stein
Où était la pierre
Ingen
hoerer
naa
pulsen
er
borte
Personne
n'entend
plus,
le
pouls
a
disparu
Det
er
begravd
i
sin
egen
lille
kiste
av
ubetydelighet
Il
est
enterré
dans
son
propre
petit
cercueil
d'insignifiance
Innslynget
i
torner
Entouré
d'épines
Drap
har
hensikt
opplevd
paa
et
kors
moetes
med
latter
Le
meurtre
a
un
but,
vécu
sur
une
croix,
rencontre
avec
le
rire
Glemte
saler
vekkes
naa
til
liv
og
lytt
hat
faar
kraft
fra
Satan
Les
salles
oubliées
se
réveillent
maintenant,
écoutent,
la
haine
tire
sa
force
de
Satan
Viljen
til
aa
oedelegge
alt
kristus
haand
har
tatt
i
La
volonté
de
détruire
tout
ce
que
la
main
de
Christ
a
touché
Vondskapens
elver
vokser
Les
rivières
de
la
méchanceté
grandissent
Befoeler
og
renser
den
norroene
sjel
Sentent
et
purifient
l'âme
nordique
Forbannet
vaere
alt
som
puster
Que
tout
ce
qui
respire
soit
maudit
Forbannet
vaere
alt
som
ved
roettene
til
skapelsen
Que
tout
ce
qui
est
aux
racines
de
la
création
Som
ved
porten
til
riket
Comme
aux
portes
du
royaume
Nynner
livets
melodi
Chante
la
mélodie
de
la
vie
Tomhet
skal
seire
Le
vide
doit
triompher
Faner
hvorpaa
oeyet
viser
seg
Des
bannières
sur
lesquelles
l'œil
se
montre
Djevelens
aand
er
iskald
L'esprit
du
diable
est
glacial
Besksaaret
og
elsket
av
kniven
Blessé
et
aimé
par
le
couteau
Entsirk
ed
perd
Entsirk
ed
perd
Det
henger
naa
der
Il
est
là
maintenant
Bloedende
og
tyst
Saignant
et
silencieux
Fraroevet
sin
plass
Privé
de
sa
place
Visket
ut
fra
livet
Effacé
de
la
vie
En
beloenning
til
meg
selv
Une
récompense
pour
moi-même
En
hymne
tol
moerket
Un
hymne
à
l'obscurité
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ørjan Stedjeberg
Attention! Feel free to leave feedback.