Taali - Hear You Now - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Taali - Hear You Now




Hear You Now
Je t'entends maintenant
Bow your head
Penche la tête
Gather up all the words you haven′t said
Rassemble tous les mots que tu n'as pas dits
All the words unsaid
Tous les mots non dits
Take a breath
Respire
Hold on to everything that you have left
Accroche-toi à tout ce qu'il te reste
Masquerade
Masquerade
Always felt like a good escape
J'ai toujours eu l'impression que c'était une bonne échappatoire
To protect what was left to take
Pour protéger ce qu'il restait à prendre
The illusion is fading
L'illusion s'estompe
Oh it's fading out
Oh, elle s'estompe
And the words that you swallowed down
Et les mots que tu as avalés
Tickle at the back of your mouth
Chatouillent le fond de ta bouche
Oh but they′re gonna feel you
Oh, mais ils vont te sentir
Oh they'll see you
Oh, ils vont te voir
Oh they'll hear you now
Oh, ils vont t'entendre maintenant
Make them see you now
Fais qu'ils te voient maintenant
Make them hear you now
Fais qu'ils t'entendent maintenant
Make them see you now
Fais qu'ils te voient maintenant
Make them hear you now
Fais qu'ils t'entendent maintenant
Make them hear you now
Fais qu'ils t'entendent maintenant
Make them hear you now
Fais qu'ils t'entendent maintenant
Make them hear you now
Fais qu'ils t'entendent maintenant
Beat your breast
Bats-toi la poitrine
You held it in now lay it all to rest
Tu l'as gardé en toi, maintenant laisse-le reposer
Lay it all to rest
Laisse-le reposer
Lift away
Enlève
The weight of everything you couldn′t say
Le poids de tout ce que tu ne pouvais pas dire
Masquerade
Masquerade
Always felt like a good escape
J'ai toujours eu l'impression que c'était une bonne échappatoire
To protect what was left to take
Pour protéger ce qu'il restait à prendre
The illusion is fading
L'illusion s'estompe
Oh it′s fading out
Oh, elle s'estompe
And the words that you swallowed down
Et les mots que tu as avalés
Tickle at the back of your mouth
Chatouillent le fond de ta bouche
Oh but they're gonna feel you
Oh, mais ils vont te sentir
Oh they′ll see you
Oh, ils vont te voir
Oh they'll hear you now
Oh, ils vont t'entendre maintenant
Make them see you now
Fais qu'ils te voient maintenant
Make them hear you now
Fais qu'ils t'entendent maintenant
Make them see you now
Fais qu'ils te voient maintenant
Make them hear you now
Fais qu'ils t'entendent maintenant
Make them hear you now
Fais qu'ils t'entendent maintenant
Make them hear you now
Fais qu'ils t'entendent maintenant
Make them hear you now
Fais qu'ils t'entendent maintenant
Make them hear you now
Fais qu'ils t'entendent maintenant
Make them hear you now
Fais qu'ils t'entendent maintenant
Make them hear you now
Fais qu'ils t'entendent maintenant
Make them hear you now
Fais qu'ils t'entendent maintenant





Writer(s): Billig Talia P, De Marco Jarina


Attention! Feel free to leave feedback.