Taali - Hope of My Own - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Taali - Hope of My Own




Hope of My Own
Mon propre espoir
I am through with fighting
J'en ai fini avec les combats
Uncovered every stone
J'ai retourné chaque pierre
Nothing more to sacrifice
Rien de plus à sacrifier
No story left untold
Aucune histoire n'est restée non dite
Combed through every moment
J'ai passé au peigne fin chaque moment
A journey all its own
Un voyage à part entière
I have given everything
J'ai tout donné
To finally let it go
Pour enfin laisser aller
Laying down the old disguise
J'abandonne le vieux déguisement
The decorated smile
Le sourire décoré
Echoing a moving tribe
Faisant écho à une tribu en mouvement
My identity
Mon identité
Push
Pousse
Pull
Tire
Try
Essaie
Find my hope of my own
Trouve mon propre espoir
Final cry
Cri final
On High
En Haut
I wander home
Je erre vers la maison
I have held resentment
J'ai nourri le ressentiment
A fool mining for gold
Un fou à la recherche d'or
Praying for simplicity
Priant pour la simplicité
For something to control
Pour quelque chose à contrôler
Every doomed evasion
Chaque évasion condamnée
Each breath I tried to hold
Chaque souffle que j'ai essayé de retenir
Led me to a precipice
M'a conduit à un précipice
A freedom now exposed
Une liberté maintenant exposée
Laying down the old disguise
J'abandonne le vieux déguisement
The decorated smile
Le sourire décoré
A moving tribe
Une tribu en mouvement
My identity
Mon identité
Push
Pousse
Pull
Tire
Try
Essaie
Find my hope of my own
Trouve mon propre espoir
Final cry
Cri final
On High
En Haut
I wander home
Je erre vers la maison





Writer(s): Billig Talia P, Dorsey Solomon Royale


Attention! Feel free to leave feedback.