Lyrics and translation Taali - I Held My Breath

I Held My Breath

Back to wall
The final moment of a deep free fall
Loosen my grip
Commit once and for all
Is this what you wanted from me

I held my breath as long as I could
I held my breath like I should
I held my breath as long as I could

Let me go or follow me there
Let me go or follow me there
We can drop this fight right now

Let me go or follow me there
Let me go or follow me there
We can drop this fight right now

Knuckles white
Ever enamored of your broken life
Spitting up splinters of your own advice
Is this what you wanted for me

I held my tongue as long as I could
I held my tongue like I should
I held my tongue as long as I could

Let me go or follow me there
Let me go or follow me there
We can drop this fight right now

J'ai retenu mon souffle

Dos au mur
Le dernier moment d'une chute libre profonde
Relâche mon emprise
Engage-toi une fois pour toutes
Est-ce ce que tu voulais de moi

J'ai retenu mon souffle aussi longtemps que j'ai pu
J'ai retenu mon souffle comme il le fallait
J'ai retenu mon souffle aussi longtemps que j'ai pu

Laisse-moi partir ou suis-moi là-bas
Laisse-moi partir ou suis-moi là-bas
On peut arrêter ce combat maintenant

Laisse-moi partir ou suis-moi là-bas
Laisse-moi partir ou suis-moi là-bas
On peut arrêter ce combat maintenant

Les doigts blancs
Toujours amoureuse de ta vie brisée
Crachant des éclats de tes propres conseils
Est-ce ce que tu voulais pour moi

J'ai gardé ma langue aussi longtemps que j'ai pu
J'ai gardé ma langue comme il le fallait
J'ai gardé ma langue aussi longtemps que j'ai pu

Laisse-moi partir ou suis-moi là-bas
Laisse-moi partir ou suis-moi là-bas
On peut arrêter ce combat maintenant