Tab Benoit - Keep Yourself from Crying Too - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tab Benoit - Keep Yourself from Crying Too




Keep Yourself from Crying Too
Не дай себе тоже заплакать
Do you wanna see me cry?
Хочешь увидеть, как я плачу?
See the tears fall from my eyes?
Увидеть, как слёзы текут из моих глаз?
Does it make you feel strong
Ты чувствуешь себя сильным,
To know you hurt me for so long?
Зная, что причинял мне боль так долго?
You didn't find somethin' to do
Ты не нашёл ничего лучше,
To keep yourself from cryin' too
Чем не дать себе тоже заплакать
Now you can run away when you're gonna
Теперь ты можешь убежать, когда захочешь,
'Til you run into the next one
Пока не встретишь следующую,
You think you left me behind
Ты думаешь, что бросил меня,
You're the one who's hurtin' this time
Но это ты страдаешь на этот раз.
You have to find somethin' to do
Ты должен найти что-то,
To keep yourself from cryin' too
Чтобы не дать себе тоже заплакать.
Now you know that you're to blame
Теперь ты знаешь, что ты виноват
For someone else's pain
В чужой боли.
You may have a change of heart
Возможно, твоё сердце изменится,
I forgive you from the start
Я прощаю тебя с самого начала.
But you ain't gonna hurt me again
Но ты больше не причинишь мне боль.
I know you never see me cry
Я знаю, ты никогда не увидишь, как я плачу,
See the tears flow from my eyes
Как слёзы текут из моих глаз.
You know you made me feel strong
Ты знаешь, ты заставил меня почувствовать себя сильной,
'Cause I can't take it for so long
Потому что я не могу терпеть это так долго.
But you have to find somethin' to do
Но ты должен найти что-то,
To keep yourself from cryin' too
Чтобы не дать себе тоже заплакать.
Now you know that you're to blame
Теперь ты знаешь, что ты виноват
For someone else's pain
В чужой боли.
You may have a change of heart
Возможно, твоё сердце изменится,
I forgive you from the start
Я прощаю тебя с самого начала.
But you ain't, you ain't gonna hurt me again
Но ты больше не причинишь мне боль.
I know you never see me cry
Я знаю, ты никогда не увидишь, как я плачу,
See the tears flow from my eyes
Как слёзы текут из моих глаз.
You know you made me feel strong
Ты знаешь, ты заставил меня почувствовать себя сильной,
'Cause I can't take it for so long
Потому что я не могу терпеть это так долго.
But you better find somethin' to do
Но тебе лучше найти что-то,
To keep yourself from cryin' too
Чтобы не дать себе тоже заплакать.





Writer(s): Unknown


Attention! Feel free to leave feedback.