Lyrics and translation Tab Hunter - Don't Let It Get Around

Don't Let It Get Around

Yes, I'm in love
Don't tell a soul
Yes, I'm in love
Don't tell a soul
I look for my baby and my baby I found
But shh, don't let it get around
She loves me too
Don't breathe a word
She loves me too
Don't breathe a word
She's an angel from heaven with her feet on the ground
But shh, don't let it get around
I don't want them talking, watching where we go
'Cause when we're out walking
Only me and my baby should know
Yes, we're in love
Don't tell a soul
Yes, we're in love
Don't tell a soul
I look for my baby and my baby I found
But shh, don't let it get around
(Yes, we're in love
Don't tell a soul
Yes, we're in love
Don't tell a soul)
Well, now, I look for my baby and my baby I found
But shh, don't let it get a-
Shh, don't let it get a-
Shh, don't let it get around, shh!

Ne le dis à personne

Oui, je suis amoureux
Ne le dis à personne
Oui, je suis amoureux
Ne le dis à personne
J'ai cherché ma chérie et je l'ai trouvée
Mais chut, ne le dis à personne
Elle m'aime aussi
Ne souffle mot
Elle m'aime aussi
Ne souffle mot
C'est un ange du ciel avec les pieds sur terre
Mais chut, ne le dis à personne
Je ne veux pas qu'ils parlent, qu'ils nous regardent aller
Parce que quand on se promène
Seul moi et ma chérie devraient le savoir
Oui, nous sommes amoureux
Ne le dis à personne
Oui, nous sommes amoureux
Ne le dis à personne
J'ai cherché ma chérie et je l'ai trouvée
Mais chut, ne le dis à personne
(Oui, nous sommes amoureux
Ne le dis à personne
Oui, nous sommes amoureux
Ne le dis à personne)
Eh bien, maintenant, j'ai cherché ma chérie et je l'ai trouvée
Mais chut, ne le dis à-
Chut, ne le dis à-
Chut, ne le dis à personne, chut !