TabInStereo feat. Jade Gritty - Neverland - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TabInStereo feat. Jade Gritty - Neverland




Neverland
Neverland
Here we go again
Voici que nous y voilà à nouveau
Beginning of the end
Le début de la fin
Spirit of the damned
Esprit des damnés
Tied to the physical advance
Attaché à l'avance physique
Ride with it
Roule avec ça
Come and give the visitor a chance
Viens et donne au visiteur une chance
Here is what you didn′t understand
Voici ce que tu n'as pas compris
Hidden with the symbols
Caché avec les symboles
It's a vision
C'est une vision
It′s a trance
C'est une transe
It's rhythm
C'est le rythme
It's a dance
C'est une danse
You can only visit with a glance
Tu ne peux visiter qu'avec un regard
I can get it second hand
Je peux l'avoir de seconde main
Switch up the memory
Changer la mémoire
To get the upper hand
Pour prendre le dessus
Never let the venom
Ne laisse jamais le venin
Get within
Entrer
Took it on the chin
Je l'ai pris sur le menton
Back when
À l'époque
With a belly full of sin
Avec un ventre plein de péché
On a binge
En beuverie
Running in between the raindrops
Courir entre les gouttes de pluie
Stuck up in these Everyday handcuffs
Coincé dans ces menottes de tous les jours
Shadow on the wall when I stand up
Ombre sur le mur quand je me lève
No soul
Pas d'âme
No show
Pas de spectacle
No plan
Pas de plan
I hope we never land
J'espère que nous n'atterrirons jamais
I hope we Never land
J'espère que nous n'atterrirons jamais
Neverland
Neverland
Neverland
Neverland
Neverland
Neverland
Feel it creeping in again
Sentir que ça se glisse à nouveau
Flaws never end when comparisons the trend
Les failles ne finissent jamais quand les comparaisons sont la tendance
Don′t sip the toxic blend
Ne sirote pas le mélange toxique
Peel back the layers and see happiness within
Décolle les couches et vois le bonheur à l'intérieur
Distort the image
Déformer l'image
Paint your mantle with a grimace
Peindre ton manteau d'une grimace
Flood the ballroom with relics of your village
Inonder la salle de bal de reliques de ton village
Treasure chest found in the pillage
Coffre au trésor trouvé dans le pillage
There′s a silver lining for this ice princess
Il y a une lueur d'espoir pour cette princesse de glace
Golden threads sew the broken parts of me
Les fils d'or cousent les parties brisées de moi
No more stress cause flaws and all
Plus de stress car les failles et tout
I am complete
Je suis complet
You should see
Tu devrais voir
Just what it seems
Ce que ça ressemble vraiment
Running in between the raindrops
Courir entre les gouttes de pluie
Stuck up in these Everyday handcuffs
Coincé dans ces menottes de tous les jours
Shadow on the wall when I stand up
Ombre sur le mur quand je me lève
No soul
Pas d'âme
No show
Pas de spectacle
No plan
Pas de plan
I hope we never land
J'espère que nous n'atterrirons jamais
I hope we Never land
J'espère que nous n'atterrirons jamais
Neverland
Neverland
Neverland
Neverland
Neverland
Neverland





Writer(s): Andrew Bulloch


Attention! Feel free to leave feedback.