Lyrics and translation Taba Chake - Aao Chalein
Aao Chalein
Allons-y ensemble
Main
chala
shahar
se
door
Je
suis
parti
loin
de
la
ville
Nadi
ke
our
pahado
ke
beech
Vers
la
rivière
et
au
milieu
des
montagnes
Sabse
door
akele
rehne
Pour
être
seul,
loin
de
tout
Teri
yaad
haan
mujhko
ayi
Ton
souvenir
m'est
revenu
Samajh
na
paya
wo
guzri
baatein
Je
n'ai
pas
compris
ce
qui
s'est
passé
Gum
hain
wo
pal,
haseen
raatein
Ces
moments
perdus,
ces
nuits
magnifiques
Likhne
ja
raha
hoon
ek
nayi
kahani
Je
vais
écrire
une
nouvelle
histoire
Kaano
mein
goonje
teri
bate
Tes
paroles
résonnent
dans
mes
oreilles
Aao
chalein
hawaon
ke
sang
Allons-y
ensemble
avec
le
vent
Chal
chalein
pyar
mein
hum
Allons-y
ensemble
dans
l'amour
Nazaare
yeh
batate
hain
Ces
vues
nous
montrent
Kinaron
se
pukaarte
hai
Les
rives
nous
appellent
Ek
dhun
me
kho
jaati
hai
On
se
perd
dans
une
mélodie
Kya
maine
zindagi
samajh
li
hai
Ai-je
compris
la
vie
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): taba chake
Attention! Feel free to leave feedback.