Lyrics and translation Taba Chake - Keeping Me From Sleep Tonight
Lying
on
my
bed
with
too
many
illusions
Je
suis
allongé
sur
mon
lit
avec
trop
d'illusions
Lights
are
off
and
dreaming
eyes
Les
lumières
sont
éteintes
et
mes
yeux
rêvent
Like
mingling
pictures
in
my
pleading
heart
Comme
des
images
qui
se
mêlent
dans
mon
cœur
suppliant
Loud
and
clear
my
inner
voice
Fort
et
clair,
ma
voix
intérieure
Keeping
me
from
sleep
tonight
Me
tient
éveillé
ce
soir
Keeping
me
from
sleep
tonight
Me
tient
éveillé
ce
soir
Keeping
me
from
sleep
tonight
Me
tient
éveillé
ce
soir
I'm
listening
to
the
mysterious
ticking
noise
J'écoute
le
mystérieux
bruit
de
tic-tac
Like
the
world
in
a
giant
clock
Comme
le
monde
dans
une
horloge
géante
Leading
towards
the
road
downwards
M'entraînant
vers
le
chemin
descendant
Loan
peace
to
my
earthly
life
Prête
la
paix
à
ma
vie
terrestre
Let
me
have
some
sleep
tonight
Laisse-moi
dormir
ce
soir
I'm
listening
to
the
mysterious
ticking
noise
J'écoute
le
mystérieux
bruit
de
tic-tac
Like
the
world
in
a
giant
clock
Comme
le
monde
dans
une
horloge
géante
Leading
towards
the
road
downwards
M'entraînant
vers
le
chemin
descendant
Loan
peace
to
my
earthly
life
Prête
la
paix
à
ma
vie
terrestre
Let
me
have
some
sleep
tonight
Laisse-moi
dormir
ce
soir
Keeping
me
from
sleep
tonight
Me
tient
éveillé
ce
soir
Keeping
me
from
sleep
tonight
Me
tient
éveillé
ce
soir
Keeping
me
from
sleep
tonight
Me
tient
éveillé
ce
soir
Keeping
me
from
sleep
tonight
Me
tient
éveillé
ce
soir
Keeping
me
from
sleep
tonight
Me
tient
éveillé
ce
soir
Keeping
me
from
sleep
tonight
Me
tient
éveillé
ce
soir
Keeping
me
from
sleep
tonight
Me
tient
éveillé
ce
soir
Keeping
me
from
sleep
tonight
Me
tient
éveillé
ce
soir
Keeping
me
from
sleep
tonight
Me
tient
éveillé
ce
soir
Keeping
me
from
sleep
tonight
Me
tient
éveillé
ce
soir
Keeping
me
from
sleep
tonight
Me
tient
éveillé
ce
soir
Keeping
me
from
sleep
tonight
Me
tient
éveillé
ce
soir
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.