Lyrics and translation Taba Chake - Morning Sun

Morning Sun

I hear birds are singing
I see trees are dancing
And i feel the butterflies are flirting
Morning sun over my face
Feels like god's blessing me
And asking me, if i had a wish so, i asked this
I want this feelings every morning
Nature is so beautiful
And shades of evergreen
Oh, don't let it end
So, beautiful!
I see children smiling
Holding hands and playing
Like, life has got no ending
Morning sun over my face
Feels like god's blessing me
And asking me, if i had a wish so, i said this.
I want this feelings every morning
Nature is so beautiful
And shades of evergreen
Oh, don't let it end
So, beautiful!
Flowers are falling from the trees
And i'm walking under shades
Buds, they are whistling along with me
And i'm drifting away
Feels like leaving everything behind
And i fly away
That, this feeling evoke every morning is wish to god.
I want this feelings every morning
Nature is so beautiful
And shades of evergreen
Oh, don't let it end
So, beautiful!.
La la la...

Le soleil du matin

J'entends les oiseaux chanter
Je vois les arbres danser
Et je sens les papillons me faire la cour
Le soleil du matin sur mon visage
On dirait que Dieu me bénit
Et me demande si j'ai un souhait, alors j'ai dit ça
Je veux ces sensations chaque matin
La nature est si belle
Et des nuances de verdure
Oh, ne laisse pas ça s'arrêter
Tellement, beau!
Je vois les enfants sourire
Se tenant la main et jouant
Comme si la vie n'avait pas de fin
Le soleil du matin sur mon visage
On dirait que Dieu me bénit
Et me demande si j'ai un souhait, alors j'ai dit ça.
Je veux ces sensations chaque matin
La nature est si belle
Et des nuances de verdure
Oh, ne laisse pas ça s'arrêter
Tellement, beau!
Des fleurs tombent des arbres
Et je marche sous les ombres
Les bourgeons, ils sifflent avec moi
Et je m'éloigne
On dirait que je laisse tout derrière moi
Et je m'envole
Que, cette sensation se réveille chaque matin est un souhait à Dieu.
Je veux ces sensations chaque matin
La nature est si belle
Et des nuances de verdure
Oh, ne laisse pas ça s'arrêter
Tellement, beau!.
La la la...