Lyrics and translation Canario Luna - Ruido a Ciudad
Grito
virtuoso
del
barrio
Le
cri
virtuose
du
quartier
Pájaro
de
la
ciudad,
Oiseau
de
la
ville,
Trino
de
viejo
canario
Chant
du
vieux
canari
Hombre
con
vos
de
metal.
Homme
à
la
voix
de
métal.
Hijo
del
canto
esquinero
Fils
du
chant
de
rue
Echo
en
la
mesa
de
un
bar,
Résonnant
sur
la
table
d'un
bar,
Vida
de
curda
orillero
Vie
de
marin
ivre
Oro
es
su
timbre
inmortal.
Son
timbre
immortel
est
d'or.
"Soy
arrabal,
soy
carnaval"
'Je
suis
le
faubourg,
je
suis
le
carnaval'
Fuiste
y
serás
...ruido
a
ciudad.
Tu
étais
et
tu
seras
...
le
bruit
de
la
ville.
Llora
tu
coro
en
la
aduana
Ton
chœur
pleure
à
la
douane
La
muchachada
se
fue
La
jeunesse
est
partie
La
melodía
mundana
La
mélodie
mondaine
Es
cafetín
y
almacén
C'est
le
café
et
le
magasin
Ultima
carta
del
maso
La
dernière
carte
du
jeu
Tiñe
una
estirpe
de
ayer
Teint
une
lignée
d'hier
Palangana
y
escolazo
Bassine
et
école
Y
un
copetín
bien
frape
Et
un
verre
bien
frappé
Soy
arrabal...
Je
suis
le
faubourg...
"Salud
canario"
'Santé
Canario'
Rate the translation
1
Ruido a Ciudad
2 Mil Despedidas
3 Milonga Igual
4 No Me Manden Flores
5 Aluvion
6 Al Villa Con Amor
7 A los Cuadro Chicos
8 Por la Vuelta
9 Barra Bohemia
10 Al Mundo Le Falta un Tornillo
11 Vino Triste
12 A Lo Que Se Fue
13 No La Quiero Más
14 Exitos Enganchados
15 Vuelvo
16 La Penúltima Copa
17 El Canario de Sobre Mesa
18 Brindis Por Pierrot
19 Volver
20 Saludo a Los Barrios
21 El Grito del Canilla
22 Gloriosa Celeste (feat. Los 8 de Momo)
23 El Murguero Oriental
24 Que El Letrista No Se Olvide
25 Lo Que el Tiempo Me Enseño
2 Mil Despedidas
3 Milonga Igual
4 No Me Manden Flores
5 Aluvion
6 Al Villa Con Amor
7 A los Cuadro Chicos
8 Por la Vuelta
9 Barra Bohemia
10 Al Mundo Le Falta un Tornillo
11 Vino Triste
12 A Lo Que Se Fue
13 No La Quiero Más
14 Exitos Enganchados
15 Vuelvo
16 La Penúltima Copa
17 El Canario de Sobre Mesa
18 Brindis Por Pierrot
19 Volver
20 Saludo a Los Barrios
21 El Grito del Canilla
22 Gloriosa Celeste (feat. Los 8 de Momo)
23 El Murguero Oriental
24 Que El Letrista No Se Olvide
25 Lo Que el Tiempo Me Enseño
Attention! Feel free to leave feedback.