Tabi Bonney - Nuthin But a Hero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tabi Bonney - Nuthin But a Hero




Chorus: you are my super hero (I said I said)
Припев: Ты мой супергерой сказал, я сказал)
You are my super hero)
Ты мой супергерой)
Can I take you with me, can you come get me
Могу ли я взять тебя с собой, можешь ли ты прийти и забрать меня?
Where we goin, we going to this place called startum
Куда мы направляемся, мы направляемся в это место под названием стартум
If we leave now we can be there by autumn
Если мы уедем сейчас, то сможем быть там к осени.
Can we leave now, before else try and be down
Можем ли мы уйти сейчас, пока другие не попытались спуститься вниз?
Whats current is some one might catch a beat down from
Что такое ток, от которого кто-то может получить удар?
My ex girlfriend tryin to rebound
Моя бывшая девушка пытается прийти в себя
Everyone out there is a dreamer, so many rappers that seen us
Каждый здесь мечтатель, так много рэперов видели нас.
So many ballers and actors, this pretty girl want me to call her
Так много балерин и актеров, эта красотка хочет, чтобы я ей позвонил.
I was so attractive to make people jump through hoops and back flips
Я была так привлекательна, что заставляла людей прыгать через обручи и сальто назад.
Some end up on the mattress and we man it aint nothin but practice
Некоторые заканчивают на матрасе а мы чувак это не что иное как тренировка
Oh how I love to win, get money on you for win
О, как я люблю побеждать, получать от тебя деньги за победу
Get money, get money, get money,
Бери деньги, бери деньги, бери деньги,
Get... get money, get money, get money like
Получай ... получай деньги, получай деньги, получай деньги, как ...
Chorus
Хор
Can I take my cape off, sit down take the weight off
Можно я сниму свой плащ, сяду и сброшу вес?
Nah aw, whats left is gonna pay off,
Не-а, то, что осталось, окупится.
Cause I'm always on my grind everyday every night
Потому что я всегда вкалываю каждый день каждую ночь
Tryin to figure out how to make it,
Пытаясь понять, как это сделать,
If you gotta dream you better make sure you chase it
Если тебе нужно мечтать, то лучше постарайся преследовать ее.
Because I live mine, I'm working 9-5 out this grind
Потому что я живу своей жизнью, я вкалываю с 9 до 5.
Chorus
Хор
Can we do this while the rest of the world stay clueless
Можем ли мы сделать это, пока весь остальной мир остается в неведении?
They'll catch on later, hit the close door button on the elevator
Они поймут это позже, нажми кнопку "Закрыть дверь" в лифте.
Goin up now, so spittin everyone sayin whats up now
Иду сейчас наверх, так что плюю на всех, кто говорит: "что теперь?"
The view from the top is awesome, we should come up here more often
Вид с вершины потрясающий, мы должны приезжать сюда почаще
Ain't no losers up here we lost em
Здесь нет неудачников мы их потеряли
Welcome, this is the life we chose I suppose
Добро пожаловать, я полагаю, мы выбрали именно такую жизнь
We gonna get our money with a couple more Os O... ooooo
Мы получим наши деньги еще с парой ОС о... Ооооо
Now they get it, we live by ain't saying nothin fictitious
Теперь они поняли, что мы живем тем, что не говорим ничего выдуманного.
We dealin with a man with no feel in his heart
Мы имеем дело с человеком у которого нет чувств в сердце
That's a man that's... ambitious
Этот человек ... честолюбив.
Chorus
Хор
Can I take you with me
Можно я возьму тебя с собой
Can You come and get me
Ты можешь прийти и забрать меня
Everybody out there is a dreamer
Каждый здесь мечтатель.
So many rappers that seen us
Так много рэперов которые видели нас
Can I take you with me
Можно я возьму тебя с собой
Can you come and get me
Ты можешь прийти и забрать меня
Come and get me
Приди и забери меня.
Can I take you with me
Можно я возьму тебя с собой
Everyone out there is a dramer so many rappers that seen us(fading out)
Каждый здесь-драмер, так много рэперов видели, как мы (угасаем).





Writer(s): Tabi Bonney, J. Redwine


Attention! Feel free to leave feedback.