Lyrics and translation Tabitha - Mood

Mood

Ik heb m'n zorgen opgeborgen
Shit, ik ben moe, dus voor nu lig ik laag
Als ik eerlijk ben, dan kan het mij niet schelen en kom ik zelfs te laat

Eh-eh-eh, normaal heb ik het op een rijtje
Maar vandaag schrap ik dat van m'n lijstje
Genoeg money in m'n zakken, dus is dat het enige wat ik praat

Ik hou normaal niet van die aandacht
Maar ik ben in de mood
Shit, met mij gaat het goed
Voelt alsof ik alles aankan
En ik let niet op de tijd, want ze staan in de rij

Vroeger was ik niet de populairste ster van de school
Nu is zelfs je vriendje fan en ben ik z'n grootste idool
Ik hou normaal niet van die aandacht
Maar ik ben in de mood
Shit, met mij gaat het goed, yeah

Ik ga links wanneer ze rechts gaan
Loop niet mee en nu ben ik de baas
Dus met al je vragen kun je nu terecht bij mijn advocaat (Hello?)

Eh-eh-eh, normaal heb ik het op een rijtje
Maar vandaag schrap ik dat van m'n lijstje
Genoeg money in m'n zakken, dus is dat het enige wat ik praat

Ik hou normaal niet van die aandacht
Maar ik ben in de mood
Shit, met mij gaat het goed
Voelt alsof ik alles aankan
En ik let niet op de tijd, want ze staan in de rij

Vroeger was ik niet de populairste ster van de school
Nu is zelfs je vriendje fan en ben ik z'n grootste idool
Ik hou normaal niet van die aandacht
Maar ik ben in de mood
Shit, met mij gaat het goed, yeah

Ik hou normaal niet van die aandacht
Maar ik ben in de mood
Shit, met mij gaat het goed
Voelt alsof ik alles aankan
Let niet op de tijd, ja, ze staan in de rij

Ik hou normaal niet van die aandacht
Maar ik ben in de mood
Shit, met mij gaat het goed (Oh-oh-oh-oh)
Voelt alsof ik alles aankan
En ik let niet op de tijd, want ze staan in de rij

Ik hou normaal niet van die aandacht
Maar ik ben in de mood
Shit, met mij gaat het goed
Voelt alsof ik alles aankan
En ik let niet op de tijd, want ze staan in de rij

Vroeger was ik niet de populairste ster van de school
Nu is zelfs je vriendje fan en ben ik z'n grootste idool
Ik hou normaal niet van die aandacht
Maar ik ben in de mood
Shit, met mij gaat het goed, yeah

Humeur

J'ai rangé mes soucis
Putain, je suis fatiguée, alors pour le moment, je me couche
Pour être honnête, je m'en fiche et je suis même en retard

Eh-eh-eh, d'habitude, j'ai tout sous contrôle
Mais aujourd'hui, je raye ça de ma liste
Assez d'argent dans mes poches, alors c'est le seul sujet de conversation

Normalement, je n'aime pas toute cette attention
Mais je suis d'humeur
Putain, je vais bien
Je sens que je peux tout gérer
Et je ne fais pas attention au temps, car ils sont en file d'attente

Avant, je n'étais pas la star la plus populaire de l'école
Maintenant, même ton petit ami est fan et je suis son plus grand idole
Normalement, je n'aime pas toute cette attention
Mais je suis d'humeur
Putain, je vais bien, ouais

Je vais à gauche quand ils vont à droite
Je ne suis pas du troupeau et maintenant je suis le patron
Alors avec toutes tes questions, tu peux maintenant te tourner vers mon avocat (Hello?)

Eh-eh-eh, d'habitude, j'ai tout sous contrôle
Mais aujourd'hui, je raye ça de ma liste
Assez d'argent dans mes poches, alors c'est le seul sujet de conversation

Normalement, je n'aime pas toute cette attention
Mais je suis d'humeur
Putain, je vais bien
Je sens que je peux tout gérer
Et je ne fais pas attention au temps, car ils sont en file d'attente

Avant, je n'étais pas la star la plus populaire de l'école
Maintenant, même ton petit ami est fan et je suis son plus grand idole
Normalement, je n'aime pas toute cette attention
Mais je suis d'humeur
Putain, je vais bien, ouais

Normalement, je n'aime pas toute cette attention
Mais je suis d'humeur
Putain, je vais bien
Je sens que je peux tout gérer
Ne fais pas attention au temps, oui, ils sont en file d'attente

Normalement, je n'aime pas toute cette attention
Mais je suis d'humeur
Putain, je vais bien (Oh-oh-oh-oh)
Je sens que je peux tout gérer
Et je ne fais pas attention au temps, car ils sont en file d'attente

Normalement, je n'aime pas toute cette attention
Mais je suis d'humeur
Putain, je vais bien
Je sens que je peux tout gérer
Et je ne fais pas attention au temps, car ils sont en file d'attente

Avant, je n'étais pas la star la plus populaire de l'école
Maintenant, même ton petit ami est fan et je suis son plus grand idole
Normalement, je n'aime pas toute cette attention
Mais je suis d'humeur
Putain, je vais bien, ouais