Lyrics and translation Tabitha - Werken Niet Meer Werkt

Werken Niet Meer Werkt

Ik heb het gegeven
Ik heb het geprobeerd
Met jou tot het einde
In dat heb ik geïnvesteerd

Wij weten beter, 't is niet hoe het hoort
In het moment schieten woorden tekort
Willen hetzelfde, ik weet het, maar wat doen we als

Werken niet meer werkt, en praten niet meer spreekt?
Waarom doe ik m'n best nog wanneer geven niets meer geeft?
Wanneer werken niet meer werkt, en praten niet meer spreekt
Alles mag verloren gaan als geven niets meer geeft

Met duizenden zinnen
Blijft het nog een vraag
Opnieuw beginnen
Of eindigt dit nog vandaag?

Wij weten beter, 't is niet hoe het hoort
In het moment schieten woorden tekort
Willen hetzelfde, ik weet het, maar wat doen we als

Werken niet meer werkt, en praten niet meer spreekt?
Waarom doe ik m'n best nog wanneer geven niets meer geeft?
Wanneer werken niet meer werkt, en praten niet meer spreekt
Alles mag verloren gaan als geven niets meer geeft

Pak mijn handen vast in plaats van
Staren naar de pijn

Wanneer werken niet meer werkt, praten niet meer spreekt
Waarom doe ik m'n best nog wanneer geven niets meer geeft?
Wanneer werken niet meer werkt, praten niet meer spreekt
Alles mag verloren gaan als geven niets meer geeft
Als geven niets meer geeft

Работа Больше Не Работает

Я отдала тебе все,
Я пыталась,
Быть с тобой до конца,
В это я вложилась.

Мы знаем лучше, это не так, как должно быть,
В данный момент слов не хватает,
Хотим одного и того же, я знаю, но что нам делать, если

Работа больше не работает, а разговоры ни к чему не приводят?
Зачем мне стараться, когда отдача ничего не дает?
Когда работа больше не работает, а разговоры ни к чему не приводят,
Все может быть потеряно, если отдача ничего не дает.

Тысячи фраз,
А вопрос остается открытым:
Начать все сначала
Или это закончится сегодня?

Мы знаем лучше, это не так, как должно быть,
В данный момент слов не хватает,
Хотим одного и того же, я знаю, но что нам делать, если

Работа больше не работает, а разговоры ни к чему не приводят?
Зачем мне стараться, когда отдача ничего не дает?
Когда работа больше не работает, а разговоры ни к чему не приводят,
Все может быть потеряно, если отдача ничего не дает.

Возьми меня за руку вместо того, чтобы
Смотреть на боль.

Когда работа больше не работает, а разговоры ни к чему не приводят,
Зачем мне стараться, когда отдача ничего не дает?
Когда работа больше не работает, а разговоры ни к чему не приводят,
Все может быть потеряно, если отдача ничего не дает,
Если отдача ничего не дает.