Non rien ne me séparera - Tabitha , Sebastian Demrey translation in German

Non rien ne me séparera

Non, rien ne me séparera de l'amour de Jésus
Ni la mort, ni la vie, ni les persécutions, ni les dominations
Ni les choses présentes, ni les choses à venir, ni toutes les puissances
Non, rien ne me séparera de Jésus

Il est toute ma vie, je ne peux vivre sans lui car il m'a tant aimé
Là, sur la croix, il souffrit pour moi, pour que je sois sauvé
Il m'a racheté, il m'a justifié et il m'a glorifié
Non, rien ne me séparera de Jésus

Non, rien ne me séparera de l'amour de Jésus
Ni la mort, ni la vie, ni les persécutions, ni les dominations
Ni les choses présentes, ni les choses à venir, ni toutes les puissances
Non, rien ne me séparera de Jésus
De Jésus

Non, rien ne me séparera de l'amour de Jésus
Ni la mort, ni la vie, ni les persécutions, ni les dominations
Ni les choses présentes, ni les choses à venir, ni toutes les puissances
Non, rien ne me séparera de mon Jésus (mon sauveur)
Non, rien ne me séparera de Jésus

Nein, nichts wird mich trennen

Nein, nichts wird mich trennen von der Liebe Jesu
Weder Tod noch Leben, weder Verfolgungen noch Mächte
Weder Gegenwärtiges noch Zukünftiges, noch alle Gewalten
Nein, nichts wird mich trennen von Jesus

Er ist mein ganzes Leben, ich kann nicht ohne ihn leben, denn er hat mich so geliebt
Dort, am Kreuz, litt er für mich, damit ich gerettet werde
Er hat mich erkauft, er hat mich gerechtfertigt und er hat mich verherrlicht
Nein, nichts wird mich trennen von Jesus

Nein, nichts wird mich trennen von der Liebe Jesu
Weder Tod noch Leben, weder Verfolgungen noch Mächte
Weder Gegenwärtiges noch Zukünftiges, noch alle Gewalten
Nein, nichts wird mich trennen von Jesus
Von Jesus

Nein, nichts wird mich trennen von der Liebe Jesu
Weder Tod noch Leben, weder Verfolgungen noch Mächte
Weder Gegenwärtiges noch Zukünftiges, noch alle Gewalten
Nein, nichts wird mich trennen von meinem Jesus (meinem Retter)
Nein, nichts wird mich trennen von Jesus