Tabitha - Hey Mom - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tabitha - Hey Mom




Hey Mom
Hey Maman
Hey Mom
Hey Maman
Sitting here thinking 'bout you while I write this song
Je suis assise ici à penser à toi pendant que j'écris cette chanson
Haven't been back home for a while it's been too long
Je ne suis pas rentrée à la maison depuis longtemps, c'est trop long
My heart hurts and I miss you
Mon cœur fait mal et tu me manques
Oh Mom
Oh Maman
Oh Mom
Oh Maman
Hey Mom
Hey Maman
I understand a lot more now that I'm grown (yeah)
Je comprends beaucoup plus maintenant que je suis grande (ouais)
Been in your shoes and ended up alone
J'ai été à ta place et j'ai fini par être seule
God knows what I would have done
Dieu sait ce que j'aurais fait
Oh Mom
Oh Maman
Hey Mom
Hey Maman
Realise how much I'm like you and it's strange (yeah)
Je réalise à quel point je te ressemble et c'est bizarre (ouais)
You always say I'm the better one when I sing
Tu dis toujours que je suis la meilleure quand je chante
And I'm proud to call you my mom
Et je suis fière de t'appeler ma maman
Oh Mom
Oh Maman
Hey Mom
Hey Maman
I hope you know you've got a friend in me
J'espère que tu sais que tu as une amie en moi
Have faith, hold on and just believe
Aie confiance, tiens bon et crois juste
He's heard our prayers and we'll receive
Il a entendu nos prières et nous allons recevoir
Just believe
Crois juste
There's nothing in this world I wouldn't do for my Mom
Il n'y a rien au monde que je ne ferais pas pour ma Maman
My Mom
Ma Maman
If you love your Mom
Si tu aimes ta Maman
Play this song on the loudest and sing hey Mom
Joue cette chanson au plus fort et chante hey Maman
I love you
Je t'aime
I love you
Je t'aime






Attention! Feel free to leave feedback.