Tabu - Quiero Conocerte - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tabu - Quiero Conocerte




Quiero Conocerte
Je veux te connaître
Quiero conocerte
Je veux te connaître
Dame un par de horas mami yo quiero tenerte
Donne-moi quelques heures, chérie, je veux t'avoir
Ven a no dudes y veras lo que se siente
Viens à moi, n'hésite pas, tu verras ce que tu ressens
Esta noche entera lo que quiero es conocerte
Toute la nuit, tout ce que je veux, c'est te connaître
Quiero conocerte
Je veux te connaître
Dame un par de horas mami yo quiero tenerte
Donne-moi quelques heures, chérie, je veux t'avoir
Ven a no dudes y veras lo que se siente
Viens à moi, n'hésite pas, tu verras ce que tu ressens
Esta noche entera lo que quiero es conocerte
Toute la nuit, tout ce que je veux, c'est te connaître
No preguntare, que estas con el
Je ne demanderai pas, je sais que tu es avec lui
Pero me dan ganas de besarte
Mais j'ai envie de t'embrasser
Y de sentir tu piel, no está bien
Et de sentir ta peau, ce n'est pas bien
Pero si me miras en la forma en que me ves
Mais si tu me regardes de la façon dont tu me regardes
Yo no puedo aguantarme y quiero besarte lentamente
Je ne peux pas me retenir et je veux t'embrasser lentement
Hasta que el sol se vuelva a ver
Jusqu'à ce que le soleil se relève à nouveau
No yo no sé, a donde llegaremos bebe
Je ne sais pas, je ne sais pas nous irons, chérie
Pero que tal vez, terminaré por conocerte
Mais je sais que peut-être, je finirai par te connaître
Quiero conocerte
Je veux te connaître
Dame un par de horas mami yo quiero tenerte
Donne-moi quelques heures, chérie, je veux t'avoir
Ven a no dudes y veras lo que se siente
Viens à moi, n'hésite pas, tu verras ce que tu ressens
Esta noche entera lo que quiero es conocerte
Toute la nuit, tout ce que je veux, c'est te connaître
Quiero conocerte
Je veux te connaître
Dame un par de horas mami yo quiero tenerte
Donne-moi quelques heures, chérie, je veux t'avoir
Ven a no dudes y veras lo que se siente
Viens à moi, n'hésite pas, tu verras ce que tu ressens
Esta noche entera lo que quiero es conocerte
Toute la nuit, tout ce que je veux, c'est te connaître
Porque yo, muero por estar contigo
Parce que moi, je meurs d'envie d'être avec toi
Porque yo, quiero ser más que tu amigo
Parce que moi, je veux être plus que ton ami
No me importa el tiempo
Je ne me soucie pas du temps
Yo quiero sentir tu cuerpo
Je veux sentir ton corps
Y besarte lentamente hasta hacerte enloquecer
Et t'embrasser lentement jusqu'à ce que tu deviennes folle
Y poco a poco calentándonos
Et petit à petit, nous nous chauffons
Y poco a poco excitándonos
Et petit à petit, nous nous excités
Quiero conocerte
Je veux te connaître
Dame un par de horas mami yo quiero tenerte
Donne-moi quelques heures, chérie, je veux t'avoir
Ven a no dudes y veras lo que se siente
Viens à moi, n'hésite pas, tu verras ce que tu ressens
Esta noche entera lo que quiero es conocerte
Toute la nuit, tout ce que je veux, c'est te connaître





Writer(s): nicolas estades


Attention! Feel free to leave feedback.