Lyrics and translation Tabu - Sarny (2016 Remastered)

Sarny (2016 Remastered)

Sarny, uwaga sarny! /

Bo to był wieczór jak ostatnie pożegnanie.
Nikt nie przypuszczał, co się tutaj stanie.
Grono przyjaciół pozytywnie, klimatycznie,
Bo z przyjaciółmi tymi jest fantastycznie!

Sarny, uwaga sarny! /

Fajka pokoju jak w osadzie indiańskiej,
Dwa metry nad ziemią i już wszystko jasne.
Długie ucieczki przed sarnami do namiotu,
Nie możesz zasnąć, szykujesz się do odlotu!

Sarny, uwaga sarny! /

Lądujesz lekko z przyjaciółmi w przystani,
Nadziwić się nie umiesz, wszyscy tacy sami!
Kolejna część ucieczki przed sarnami,
Jedziemy razem na tej samej bani!

Sarny, uwaga sarny! /

(W górę!)

Sarny, uwaga sarny! /

Sarny (2016 Remastered)

Chérie, attention aux biches ! /

Parce que c'était un soir comme un dernier adieu.
Personne ne s'attendait à ce qui allait se passer ici.
Un groupe d'amis, positif, atmosphérique,
Parce qu'avec ces amis, c'est fantastique !

Chérie, attention aux biches ! /

La pipe de la paix comme dans un village indien,
Deux mètres au-dessus du sol et tout devient clair.
De longues échappées devant les biches jusqu'à la tente,
Tu ne peux pas dormir, tu te prépares à décoller !

Chérie, attention aux biches ! /

Tu atterris doucement avec tes amis dans le port,
Tu n'arrives pas à croire, tous sont comme ça !
Une autre partie de l'échappée devant les biches,
On y va ensemble sur la même vague !

Chérie, attention aux biches ! /

(En haut !)

Chérie, attention aux biches ! /