Salto al Vacío (feat. Café Quijano) - Café Quijano , Taburete translation in German

Salto al Vacío (feat. Café Quijano)

Quizás yo no
No predije que se diera ahora esta situación
Pensamos los dos
Que somos locos, infantiles, ilusos que no ven el sol

Pero algo me dio (dícelo)
Por una chica, chiquitita, bonita que bailaba en shorts
Que disfrutaba con todo
Y que con poco me atrapa
Me recordó que vivir
Era un salto al vacío de espaldas
Y que la vida se va
Y que el reloj no se para
Que solo espero la próxima noche desnudo, metido en tu cama

Perdí el control
Apretaron los puntos correctos de mi corazón
Estallé en dos
Ahora tengo los dedos mojados y mucho calor

Pero algo me dio
Por una chica, chiquitita, bonita que bailaba en shorts
Que disfrutaba con todo
Y que con poco me atrapa
Me recordó que vivir
Era un salto al vacío de espaldas
Y que la vida se va
Y que el reloj no se para
Que solo espero la próxima noche desnudo, metido en tu cama

(Ese bolerito rico de Taburete, ¡qué bolerazo!)
Que una chica, chiquitita, bonita que bailaba en shorts
Veo una chica, chiquitita, bonita que bailaba en shorts
Veo una chica chiquitita, bonita

Sprung ins Leere (feat. Café Quijano)

Vielleicht habe ich nicht
Nicht vorhergesehen, dass diese Situation jetzt eintreten würde
Wir dachten beide
Dass wir verrückt sind, kindisch, Illusionisten, die die Sonne nicht sehen

Aber etwas überkam mich (sag es ihr)
Wegen eines Mädchens, ganz klein, hübsch, das in Shorts tanzte
Das alles genoss
Und das mich mit wenig fängt
Sie erinnerte mich daran, dass das Leben
Ein Sprung ins Leere mit dem Rücken voran war
Und dass das Leben vergeht
Und dass die Uhr nicht stehen bleibt
Dass ich nur die nächste Nacht erwarte, nackt, in deinem Bett

Ich verlor die Kontrolle
Sie drückten die richtigen Punkte meines Herzens
Ich zerbarst in zwei Teile
Jetzt habe ich feuchte Finger und mir ist sehr heiß

Aber etwas überkam mich
Wegen eines Mädchens, ganz klein, hübsch, das in Shorts tanzte
Das alles genoss
Und das mich mit wenig fängt
Sie erinnerte mich daran, dass das Leben
Ein Sprung ins Leere mit dem Rücken voran war
Und dass das Leben vergeht
Und dass die Uhr nicht stehen bleibt
Dass ich nur die nächste Nacht erwarte, nackt, in deinem Bett

(Dieser geile Bolero von Taburete, was für ein Hammer-Bolero!)
Dass ein Mädchen, ganz klein, hübsch, das in Shorts tanzte
Ich sehe ein Mädchen, ganz klein, hübsch, das in Shorts tanzte
Ich sehe ein ganz kleines, hübsches Mädchen