Taburete - Belerofón - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Taburete - Belerofón




Belerofón
Belerofón
He venido, me he despertado de la siesta del destino
Je suis arrivé, je me suis réveillé de la sieste du destin
Y en la pared solo hay puntos repartidos
Et sur le mur, il n'y a que des points éparpillés
Y una que va de que ya no me quieren
Et l'un d'eux dit qu'ils ne m'aiment plus
El contrato con la firma se nos hizo bola un rato
Le contrat avec la signature est devenu un peu confus
Dejamos la emoción de lado
Nous avons laissé l'émotion de côté
Y decidimos volar
Et nous avons décidé de voler
Y la verdad es que se está a gusto aquí en tu sofá
Et la vérité est qu'on est bien ici sur ton canapé
Esperando que nos den las llaves y podamos entrar
En attendant qu'on nous donne les clés pour qu'on puisse entrer
Y la verdad es que yo estoy calentándolo más
Et la vérité est que je le chauffe de plus en plus
Esperando que abras las piernas y me dejes pasar
En attendant que tu ouvres les jambes et que tu me laisses passer
Esta noche viene el sol derroche, eclipse en mi coche
Ce soir, le soleil arrive avec faste, éclipse dans ma voiture
Las amapolas se están despertando y quieren salir a jugar
Les coquelicots se réveillent et veulent sortir jouer
Si el corte no pasas y no has perdido el norte
Si tu ne passes pas le test et que tu n'as pas perdu le nord
Si te queda una razón para darme
S'il te reste une raison de me la donner
Yo la intentaré aprovechar
J'essaierai d'en profiter
Y la verdad es que se está a gusto aquí en tu sofá
Et la vérité est qu'on est bien ici sur ton canapé
Esperando que nos den las llaves y podamos entrar
En attendant qu'on nous donne les clés pour qu'on puisse entrer
Y la verdad es que yo estoy calentándolo más
Et la vérité est que je le chauffe de plus en plus
Esperando que abras las piernas y me dejes pasar
En attendant que tu ouvres les jambes et que tu me laisses passer
Y la verdad es que se está a gusto aquí en tu sofá
Et la vérité est qu'on est bien ici sur ton canapé
Esperando que nos den las llaves y podamos entrar
En attendant qu'on nous donne les clés pour qu'on puisse entrer
Y la verdad es que yo estoy calentándolo más
Et la vérité est que je le chauffe de plus en plus
Esperando que abras las piernas y me dejes pasar
En attendant que tu ouvres les jambes et que tu me laisses passer





Writer(s): Guillermo Barcenas Iglesias


Attention! Feel free to leave feedback.