Lyrics and translation Taby Pilgrim - Nigelnagelneue Shinyshoes

Nigelnagelneue Shinyshoes

Mhhh, yeah
Nigelnagelneue Shiny

Wenn du an mir vorbeigehst, mach ich Breakdance zum Gruß
Denn auf meinem Hipstersmoothie steht "Shake before use"
Ich mach aus jedem Heini der mich hatet Heini-Mus
Denn niemand sagt was gegen meine neuen Shinyshoes, uh

Ich trag meine Shoes an nur sieben Tagen im Monat
Und deshalb strahlen sie immer als wär'n sie grad fresh gebohnert
Und deshalb bleib ich auch immer beim Tragen sieben Tagen treu
Denn meine Shoes sind nicht nur shiny, auch nigelnagelneu

Nigelnagelneue Shinyshoes
Nigelnagelneue Shinyshoes
Nigelnagelneue Shinyshoes
Nigelnagelneue Shinyshoes

Du machst Randale in Sandalen, denn du kennst das Problem
Dass du in Shoes schwitzt, tja, doch ich stehe bequem
Mit meinen Shoes flitzt man nach Rom und Betlehem
Und auf der Fußwitzskala gibt es Zehn von Zehen (ha)

Geh und nerv die Punks in deiner Birkenstocksandalentruppe
Dein Gebrabbel passt nach meiner Meinung in 'ne Krabbelgruppe
Also halt besser den Schnabel, wenn ich es dir sage, guck denn
Meine Shoes sind nicht nur neu, sie sind auch nigelnagel, Nutte

Nigelnagelneue Shinyshoes
Nigelnagelneue Shinyshoes
Nigelnagelneue Shinyshoes
Nigelnagelneue Shinyshoes
Nigelnagel, nigelnagelneu
Nigelnagel, nigelnagelneu
Nigelnagel, nigelnagelneu
Nigelnagel, nigelnagelneu

Ihr macht Penisvergleich? Ich mache Pedesvergleich
Willst du ein Pic von meinen Tretern sehen, geb ich's dir gleich
Du überlegst eine Zeit und dann erlebst du den Neid
Denn deine Zehen sehen wenig von Bewegungsfreiheit

Ich hätte eh nicht erwartet, dass das mal einer von euch einsieht
Aber ohne meine Shoes wäre der Weg krass steinig
Sie sind nicht zu groß und sie sind nicht zu klein, sie
Sind nicht nur neu, sondern auch richtig shiny

Nigelnagelneue Shinyshoes
Nigelnagelneue Shinyshoes
Nigelnagelneue Shinyshoes
Nigelnagelneue Shinyshoes
Nigelnagel, nigelnagelneu
Nigelnagel, nigelnagelneu
Nigelnagel, nigelnagelneu
Nigelnagel, nigelnagelneu

Uhhh, yeah
Nigelnagelneue Shinyshoes

Des chaussures neuves et brillantes

Mhhh, oui
Des chaussures neuves et brillantes

Quand tu passes près de moi, je fais du breakdance pour te saluer
Parce que sur mon smoothie hipster, il est écrit "Agiter avant de consommer"
Je transforme chaque type qui me déteste en muscle de type
Parce que personne ne dit rien contre mes nouvelles chaussures brillantes, uh

Je porte mes chaussures seulement sept jours par mois
Et c'est pourquoi elles brillent toujours comme si elles venaient d'être cirées
Et c'est pourquoi je reste fidèle à sept jours de port
Parce que mes chaussures ne sont pas seulement brillantes, elles sont aussi neuves

Des chaussures neuves et brillantes
Des chaussures neuves et brillantes
Des chaussures neuves et brillantes
Des chaussures neuves et brillantes

Tu fais du grabuge en sandales, parce que tu connais le problème
De transpirer dans les chaussures, oui, mais moi, je suis à l'aise
Avec mes chaussures, on file à Rome et à Bethléem
Et sur l'échelle du pied drôle, il y a dix sur dix (ha)

Va énerver les punks dans ton groupe de sandales Birkenstock
Ton blabla, selon moi, ça va dans un groupe de bambins
Alors, ferme-la plutôt quand je te le dis, regarde bien
Mes chaussures ne sont pas seulement neuves, elles sont aussi flambant neuves, salope

Des chaussures neuves et brillantes
Des chaussures neuves et brillantes
Des chaussures neuves et brillantes
Des chaussures neuves et brillantes
Flambant neuves, flambant neuves
Flambant neuves, flambant neuves
Flambant neuves, flambant neuves
Flambant neuves, flambant neuves

Vous faites un concours de pénis ? Moi, je fais un concours de pieds
Tu veux voir une photo de mes pompes, je te la montre tout de suite
Tu réfléchis un instant, puis tu ressens l'envie
Parce que tes orteils ne voient pas beaucoup la liberté de mouvement

Je ne m'attendais pas à ce que l'un d'entre vous le comprenne
Mais sans mes chaussures, le chemin serait vraiment caillouteux
Elles ne sont ni trop grandes, ni trop petites, elles
Ne sont pas seulement neuves, mais aussi vraiment brillantes

Des chaussures neuves et brillantes
Des chaussures neuves et brillantes
Des chaussures neuves et brillantes
Des chaussures neuves et brillantes
Flambant neuves, flambant neuves
Flambant neuves, flambant neuves
Flambant neuves, flambant neuves
Flambant neuves, flambant neuves

Uhhh, oui
Des chaussures neuves et brillantes