Tacabro - Así Así - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tacabro - Así Así




Así Así
Ainsi Ainsi
Así así muévelo así
Ainsi ainsi bouge-le comme ça
Así así me gusta a
Ainsi ainsi c’est comme ça que j’aime ça
Así así muévelo así
Ainsi ainsi bouge-le comme ça
Así así pa′ ti pa'
Ainsi ainsi pour toi pour moi
sabes que yo soy el papi que te gusta
Tu sais que je suis le papa que tu aimes
El que te fascina
Celui qui te fascine
sabes que yo te convengo y serás mía
Tu sais que je te conviens et tu seras mienne
Está noche tu eres mía
Ce soir tu es mienne
Vamos a tomar una copita de champagne
On va prendre une coupe de champagne
Pa′ que tu cuerpo se te empiece a calentar
Pour que ton corps commence à chauffer
Muevete mamita que te quiero descartar
Bouge ma chérie parce que je veux te jeter
Porque soy de La Habana y te pongo a sonar
Parce que je suis de La Havane et je te fais vibrer
Así así muévelo así
Ainsi ainsi bouge-le comme ça
Así así me gusta a
Ainsi ainsi c’est comme ça que j’aime ça
Así así muévelo así
Ainsi ainsi bouge-le comme ça
Así así pa' ti pa'
Ainsi ainsi pour toi pour moi
Así así ueh oh oh
Ainsi ainsi ouais oh oh
Así así ueh oh oh
Ainsi ainsi ouais oh oh
Así así ueh oh oh
Ainsi ainsi ouais oh oh
Arriba las manos los pies en la pared
Levez les mains, les pieds sur le mur
Te miro de espaldas y sabes que con él
Je te regarde de dos et tu sais qu'avec lui
La venezolana conmigo te ves
La Vénézuélienne avec moi, tu es belle
Muevete muevete oh, oh, oh
Bouge bouge oh, oh, oh
Suda, suda mami que te pasa
Sue, sue ma chérie, qu’est-ce qui t’arrive
Está noche te llevo a mi casa
Ce soir je t’emmène chez moi
Muevete muevete muchacha
Bouge bouge ma fille
Así así ueh oh oh
Ainsi ainsi ouais oh oh
Así así ueh oh oh
Ainsi ainsi ouais oh oh
Así así ueh oh oh
Ainsi ainsi ouais oh oh
Así así ueh oh oh
Ainsi ainsi ouais oh oh
Así así ueh oh oh
Ainsi ainsi ouais oh oh
Así así ueh oh oh
Ainsi ainsi ouais oh oh
Así así ueh oh oh
Ainsi ainsi ouais oh oh
Así así ueh oh oh
Ainsi ainsi ouais oh oh





Writer(s): M. Romano, Mario Romano, Raul-rodriguez Martinez, Salvatore Sapienza


Attention! Feel free to leave feedback.