Lyrics and translation Tachenko - Amable

Amable

Dame tiempo y ver? s que ya no crecer? m? s.
No hay motivos,? para qu? acostumbrarse?,
? A qu?,? por qu? me tuvo que pasar a m?
Yo era amable con las j? venes.
Muy bien? y qu?, las pistas llevan hacia m?,
Era f? cil, en des? rdenes.

Y al volver a la acci? n, y a mis bolsas de viaje,
M? s calientes, ya no me echar? de menos m? s.
Y al entrar en calor, en mi mitad no hay nadie
Diferente, rienda suelta para demostrar
Que esto es mucho mejor, nada podr? asustarme,
En mi frente lo que hubiera escrito ya no est?.

Dame tiempo y ver? s que ya no crecer? m? s.
Hay testigos para quien quiera quedarse
Aqu?,? por qu? me tuvo que pasar a m?
Yo era amable con las j? venes.
Muy bien? y qu?, las pistas llevan hacia m?,
Era f? cil, en des? rdenes.

Y al volver a la acci? n, y a mis bolsas de viaje,
Diferentes, ya no me echar? de menos m? s.
Y ahora soy como soy, nada podr? asustarme,
Entregadme cuando todos se hayan ido ya, al abordaje.

? Por qu?, por qu? me tuvo que pasar a m?
Yo era amable, yo era Robin Hood.
Muy bien? y qu?, las pistas llevan hacia m?,
Ya no estamos como estamos.

Amable

Donne-moi du temps et tu verras que je ne grandirai plus.
Il n'y a aucune raison, pourquoi s'habituer ?
A quoi ? Pourquoi ça devait m'arriver à moi ?
J'étais gentil avec les filles.
Très bien, et alors ? Les indices mènent vers moi,
C'était facile, dans le désordre.

Et en retournant à l'action, et à mes sacs de voyage,
Plus chauds, tu ne me regretteras plus.
Et en entrant dans le vif du sujet, dans ma moitié il n'y a personne
Différent, libre cours pour démontrer
Que c'est bien mieux, rien ne pourra me faire peur,
Sur mon front ce que j'aurais écrit n'est plus là.

Donne-moi du temps et tu verras que je ne grandirai plus.
Il y a des témoins pour ceux qui veulent rester
Ici, pourquoi ça devait m'arriver à moi ?
J'étais gentil avec les filles.
Très bien, et alors ? Les indices mènent vers moi,
C'était facile, dans le désordre.

Et en retournant à l'action, et à mes sacs de voyage,
Différents, tu ne me regretteras plus.
Et maintenant je suis comme je suis, rien ne pourra me faire peur,
Remettez-moi quand tout le monde sera parti, à l'embarquement.

Pourquoi, pourquoi ça devait m'arriver à moi ?
J'étais gentil, j'étais Robin des Bois.
Très bien, et alors ? Les indices mènent vers moi,
Nous ne sommes plus comme nous sommes.