Lyrics and translation Tad - Satan's Chainsaw
Satan's Chainsaw
La tronçonneuse de Satan
What
she
woke
up
Satan′s
Chainsaw
Qu'est-ce
qu'elle
a
réveillé
la
tronçonneuse
de
Satan
Burning
to
the
woods
and
the
fields
Brûlant
dans
les
bois
et
les
champs
Draining
mind
Vidant
l'esprit
Changing
mind
Changeant
d'avis
Lowing
to
the
rustic
fields
Se
dirigeant
vers
les
champs
rustiques
Yeah,
yeah!
Ouais,
ouais !
Yeah
yeah!
Ouais,
ouais !
Yaaay,
yeah!
Yaaay,
ouais !
Yeah
yaah!
Ouais,
ouais !
She
woke
up
an
Satan's
Chainsaw
Elle
a
réveillé
la
tronçonneuse
de
Satan
And
it
boiling
itself
over
head
Et
elle
bout
sur
sa
tête
Find
a
gotta
this
place
in
the
pray
Trouver
un
endroit
à
prier
The
truth
is
find
to
said
La
vérité
est
qu'il
faut
le
dire
Yeah
yeah!
Ouais,
ouais !
Yeah
yeah!
Ouais,
ouais !
Yaaay,
yeah!
Yaaay,
ouais !
That
sheperd
below
Ce
berger
en
bas
That′s
sleep
today
Il
dort
aujourd'hui
Yeah
yeah!
Ouais,
ouais !
What
she
break
up
Shian's
noise
Qu'est-ce
qu'elle
a
brisé
le
bruit
de
Shian
What
the...
the
choice
in
that
shit
Qu'est-ce
que…
le
choix
dans
cette
merde
Is
fronting
it
in
to
place
the
destroy
C'est
de
la
mettre
en
avant
pour
détruire
l'endroit
The
love
is
in
front
in
me
L'amour
est
en
face
de
moi
Yeah
yeah!
Ouais,
ouais !
Yeah
yeah!
Ouais,
ouais !
Yaaay,
yeah!
Yaaay,
ouais !
That
sheperd
below
Ce
berger
en
bas
That's
sleep
today
Il
dort
aujourd'hui
Yeah
yeah!
Ouais,
ouais !
What
the
hell
is
this?
a
Shian′s
noise
Qu'est-ce
que
c'est
que
ce
bruit
de
Shian ?
What
the
hell
is
this?
a
Satan
I...
Qu'est-ce
que
c'est
que
ce
Satan ?
What
the
hell
is
my
choice?
Quel
est
mon
choix ?
What
she
burning
the
village
Qu'est-ce
qu'elle
brûle
le
village ?
What
the
hell
is
this?
a
Chainsaw
in
me
(6x)
Qu'est-ce
que
c'est
que
cette
tronçonneuse
en
moi ?
(6 fois)
Chainsaw
in
me
Tronçonneuse
en
moi
Chainsaw
in
me
Tronçonneuse
en
moi
Chainsaw
in
me
Tronçonneuse
en
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.