Lyrics and translation Tadd Dameron - Lady Bird

Lady Bird

Lady Bird - Tadd Dameron

We fit together like two birds of a feather
The perfect combination and it couldn't be better
If you just say the word, I'll leave my lonely world
I'll fly with you, ladybird

Just like a robin in the harbinger of spring
I'd have this urge to fly since you've given me wings
Please don't you say goodbye, I'll have to leave the sky
Just fly with me, ladybird

Леди Птичка

Леди Птичка - Тэд Дэймерон

Мы подходим друг другу, как две птицы в небе,
Идеальная пара, и лучше не бывает.
Если ты скажешь лишь слово, я покину свой мир одиночества,
Я улечу с тобой, птичка моя.

Словно малиновка в преддверии весны,
Я чувствую желание летать, ведь ты подарила мне крылья.
Пожалуйста, не прощайся, мне придётся покинуть небо,
Просто лети со мной, птичка моя.