Lyrics and translation Tadeusz Nalepa - Dogonić życie

Dogonić życie

Mamo, powiedz czemu
Powiedz, czemu jest mi źle
Życie chcę dogonić, nie wiem jak dogonić je
Dogonić życie, nie wiem jak dogonić je

Bracie, powiedz
Powiedz, czemu płaczę w noc
Życie ciągle gonię, czy mi w tym pomoże ktoś
Dogonić życie, czy mi w tym pomoże ktoś

Ojcze, powiedz
Powiedz, czemu jestem sam
Życia nie dogonię, co ja teraz zrobić mam
Uciekło życie, co ja teraz zrobić mam
Uciekło życie, co ja teraz zrobić mam

Догнать жизнь

Мама, скажи, почему
Скажи, почему мне так плохо
Жизнь хочу догнать, не знаю, как догнать её
Догнать жизнь, не знаю, как догнать её

Брат, скажи
Скажи, почему я плачу в ночи
Жизнь всё время гоню, поможет ли мне кто-нибудь
Догнать жизнь, поможет ли мне кто-нибудь

Отец, скажи
Скажи, почему я один
Жизни не догоню, что мне теперь делать
Убежала жизнь, что мне теперь делать
Убежала жизнь, что мне теперь делать