Tadeusz Nalepa - Oni mnie wyręczą w tym - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tadeusz Nalepa - Oni mnie wyręczą w tym




Oni mnie wyręczą w tym
Ils me soulageront de tout cela
Kocham ludzi, którzy wiedzą, co mi dzisiaj szczęście da
J'aime les gens qui savent ce qui me rendra heureux aujourd'hui
Kocham ludzi, którzy wiedzą, wiedzą lepiej, niż wiem ja
J'aime les gens qui savent, qui savent mieux que moi
Teraz już nie muszę myśleć, oni mnie wyręczą w tym
Maintenant, je n'ai plus besoin de penser, ils me soulageront de tout cela
Oni się podzielą tym, co właśnie mam
Ils partageront ce que j'ai en ce moment
Wiedzą czego trzeba, żebym zasnąć mógł
Ils savent ce qu'il faut pour que je puisse dormir
Teraz już nie muszę myśleć, oni mnie wyręczą w tym
Maintenant, je n'ai plus besoin de penser, ils me soulageront de tout cela
Kocham tych, co wiedzą, co mi szczęście da
J'aime ceux qui savent ce qui me rendra heureux
Kocham tych, co wiedzą lepiej, niż wiem ja
J'aime ceux qui savent mieux que moi
Teraz już nie muszę myśleć, oni mnie wyręczą w tym
Maintenant, je n'ai plus besoin de penser, ils me soulageront de tout cela
Jeszcze jeden dzień ubył mi z życia i mogę spać
Un jour de plus m'a quitté et je peux dormir
Jutro znowu noc po dniu nadejdzie, już mogę spać
Demain, la nuit suivra le jour, je peux déjà dormir
Nie, nie chcę śnić, lepiej nie śnić nic
Non, je ne veux pas rêver, mieux vaut ne rien rêver
Ujrzę tych, co za dnia w studnię plują mi
Je verrai ceux qui crachent dans mon puits pendant la journée
Ujrzę tego, który w łóżku moim śpi
Je verrai celui qui dort dans mon lit
Po co jeszcze o tym śnić mam
Pourquoi devrais-je encore rêver de tout cela
Oni mnie wyręczą w tym
Ils me soulageront de tout cela






Attention! Feel free to leave feedback.