Tadeusz Nalepa - Zabawka - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tadeusz Nalepa - Zabawka




Zabawka
Jouet
Dam dam dam napewno dam
Je te donnerai, je te donnerai, je te donnerai certainement
Dam ci dam zabawkę dam
Je te donnerai, je te donnerai un jouet, je te donnerai
Nie za mała nie za duża lecz w sam raz
Pas trop petit, pas trop grand, mais juste ce qu'il faut
Jeszcze na to kotku trochę czasu masz
Tu as encore un peu de temps pour ça, mon chaton
Napewno mam
Je l'ai certainement
Wszystkie młode panny lubią bawić się
Toutes les jeunes filles aiment jouer
Zabawką dla dam
Avec un jouet pour les dames
Tak tak tak zabawkę dam
Oui oui oui, je te donnerai un jouet
Tak tak tak lalkę dla dam
Oui oui oui, une poupée pour les dames
Nie za mała nie za duża lecz w sam raz
Pas trop petit, pas trop grand, mais juste ce qu'il faut
Czy chcesz udusić maleńka masz czas
Veux-tu l'étouffer, petite, tu as le temps
Zabawa już trwa
Le jeu est déjà en cours
Wszystkie młode damy lubią bawić się
Toutes les jeunes dames aiment jouer
Zabawką dla pań
Avec un jouet pour les dames
Baj baj baj kochanie baj
Dodo dodo chérie dodo
Baj baj baj lalki nie dam
Dodo dodo, je ne donnerai pas la poupée
Czy myślałaś o tym damo że to wstyd
As-tu pensé à ça, ma dame, que c'est honteux
Oddaj juz zabawkę w tym wieku to wstyd
Rends le jouet maintenant, à ton âge, c'est honteux
Zabawki nie dam
Je ne donnerai pas le jouet
Wszystkie starsze panie bardzo gorszą się
Toutes les femmes plus âgées sont très contrariées
Zabawką dla dam
Avec un jouet pour les dames






Attention! Feel free to leave feedback.