Tae FleXx - Bitter Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tae FleXx - Bitter Love




Bitter Love
Amour Amer
Babygirl just take it off
Bébé, enlève tout ça
Find me a sweeter love
Trouve-moi un amour plus doux
Anything just to tick you off
Tout pour t'énerver
Cuz I need your bitter love
Car j'ai besoin de ton amour amer
Babygirl just give it up
Bébé, abandonne
I need your touch pronto
J'ai besoin de tes caresses illico
Who cares where the times gone
Peu importe le temps est passé
Baby my minds blown
Bébé, mon esprit est époustouflé
You keep switching zones one me
Tu changes constamment de zone avec moi
Swear that the times wrong
Je jure que le moment est mal choisi
Baby you not 'bout to kick all that game on me
Bébé, tu ne vas pas me faire tout ce cinéma
Cuz I swear that the knot strong
Car je jure que le lien est fort
Baby you keep all them other hoes out your league
Bébé, garde toutes ces autres filles hors de ta ligue
Yes I swear that they not strong
Oui, je jure qu'elles ne sont pas à la hauteur
I pop up in it I'm playing hide and seek
Je survis, je joue à cache-cache
Leave your man at the front door
Laisse ton mec à la porte d'entrée
You fill your plate girl when it is time to eat
Tu te sers une pleine assiette, ma fille, quand il est temps de manger
I ain't got manners can't front tho
Je n'ai pas de manières, je ne peux pas faire semblant
You see all of these hoes they be coming for me
Tu vois toutes ces filles, elles viennent pour moi
You ain't gone trip off of no hoe
Tu ne vas pas te prendre la tête avec une autre
Baby girl you know you go that gasoline
Bébé, tu sais que tu as cette essence
If I spark it you gone blow
Si je l'allume, tu vas exploser
Have you dripping with a tease
Je te fais languir
I know just what you need
Je sais exactement ce dont tu as besoin
Put you in the air
Je te fais planer
Have you say baby please
Je te fais dire s'il te plaît bébé
Challenge my desire
Défie mon désir
Babygirl make me think
Bébé, fais-moi réfléchir
All of this commotion
Toute cette agitation
Body still in motion
Ton corps toujours en mouvement
Babygirl just take it off (Like I ain't say so)
Bébé, enlève tout ça (Comme si je ne l'avais pas dit)
Find me a sweeter love (I'm betting you can't tho)
Trouve-moi un amour plus doux (Je parie que tu ne peux pas)
Anything just to tick you off (You play like a banjo)
Tout pour t'énerver (Tu joues comme un banjo)
Cuz I need your bitter love (I'm yo biggest fan tho)
Car j'ai besoin de ton amour amer (Je suis ton plus grand fan)
Babygirl just take it off (Like I ain't say so)
Bébé, enlève tout ça (Comme si je ne l'avais pas dit)
Find me a sweeter love (I'm betting you can't tho)
Trouve-moi un amour plus doux (Je parie que tu ne peux pas)
Anything just to tick you off (You play like a banjo)
Tout pour t'énerver (Tu joues comme un banjo)
Cuz I need your bitter love (I'm yo biggest fan tho)
Car j'ai besoin de ton amour amer (Je suis ton plus grand fan)
Baby just take it off
Bébé, enlève tout ça
And let me penetrate them walls
Et laisse-moi pénétrer tes murs
You can trust me baby fall
Tu peux me faire confiance, bébé, laisse-toi aller
And if you don' then that's your lost
Et si tu ne le fais pas, c'est ta perte
If I get bored with it then I toss
Si je m'ennuie, je passe à autre chose
It's not personal its protocol
Ce n'est pas personnel, c'est le protocole
It's not like I don't feel at all
Ce n'est pas comme si je ne ressentais rien du tout
Cuz I be right there every time you call
Car je suis à chaque fois que tu appelles
Babygirl just take it off
Bébé, enlève tout ça
Find me a sweeter love
Trouve-moi un amour plus doux
Anything just to tick you off
Tout pour t'énerver
Cuz I need your bitter love
Car j'ai besoin de ton amour amer
Babygirl just take it off
Bébé, enlève tout ça
Find me a sweeter love
Trouve-moi un amour plus doux
Anything just to tick you off
Tout pour t'énerver
Cuz I need your bitter love
Car j'ai besoin de ton amour amer
Have you dripping with a tease
Je te fais languir
I know just what you need
Je sais exactement ce dont tu as besoin
Put you in the air
Je te fais planer
Have you say baby please
Je te fais dire s'il te plaît bébé
Challenge my desire
Défie mon désir
Babygirl make me think
Bébé, fais-moi réfléchir
All of this commotion
Toute cette agitation
Body still in motion
Ton corps toujours en mouvement
Have you dripping with a tease
Je te fais languir
I know just what you need
Je sais exactement ce dont tu as besoin
Put you in the air
Je te fais planer
Have you say baby please
Je te fais dire s'il te plaît bébé
Challenge my desire
Défie mon désir
Babygirl make me think
Bébé, fais-moi réfléchir
All of this commotion
Toute cette agitation
Body still in motion
Ton corps toujours en mouvement
Have you dripping with a tease
Je te fais languir
I know just what you need
Je sais exactement ce dont tu as besoin
Put you in the air
Je te fais planer
Have you say baby please
Je te fais dire s'il te plaît bébé
Challenge my desire
Défie mon désir
Babygirl make me think
Bébé, fais-moi réfléchir
All of this commotion
Toute cette agitation
Body still in motion
Ton corps toujours en mouvement
Have you dripping with a tease
Je te fais languir
I know just what you need
Je sais exactement ce dont tu as besoin
Put you in the air
Je te fais planer
Have you say baby please
Je te fais dire s'il te plaît bébé
Challenge my desire
Défie mon désir
Babygirl make me think
Bébé, fais-moi réfléchir
All of this commotion
Toute cette agitation
Body still in motion
Ton corps toujours en mouvement
Have you dripping with a tease
Je te fais languir
I know just what you need
Je sais exactement ce dont tu as besoin
Put you in the air
Je te fais planer
Have you say baby please
Je te fais dire s'il te plaît bébé
Challenge my desire
Défie mon désir
Babygirl make me think
Bébé, fais-moi réfléchir
All of this commotion
Toute cette agitation
Body still in motion
Ton corps toujours en mouvement





Writer(s): Ermonte Uitenham


Attention! Feel free to leave feedback.