Tae FleXx - Foundation - Special Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tae FleXx - Foundation - Special Version




Foundation - Special Version
Foundation - Version spéciale
I break you're body down
Je décompose ton corps
Girl then put you in formation
Ma chérie, puis je te mets en formation
If I ain't got the time
Si je n'ai pas le temps
Girl you know that I'll make some
Ma chérie, tu sais que j'en ferai
You don't need mine girl
Tu n'as pas besoin du mien, ma chérie
But you still take some
Mais tu en prends quand même
You don't need mine girl
Tu n'as pas besoin du mien, ma chérie
But you still take something
Mais tu prends quand même quelque chose
Girl you got it all
Ma chérie, tu as tout
You ain't never need no hand out
Tu n'as jamais eu besoin d'un coup de main
Girl they hate you
Ma chérie, ils te détestent
When you stand out
Quand tu te démarques
Sushi bar
Bar à sushis
For the take out
Pour emporter
Praying I don't fall
Je prie pour ne pas tomber
Cuz what you got
Parce que ce que tu as
Girl is man down
Ma chérie, c'est un homme à terre
I just trap and keep my head down
Je trappe juste et garde la tête baissée
I just try to keep my head down
J'essaie juste de garder la tête baissée
Girl you say you got a man
Ma chérie, tu dis que tu as un homme
But he ain't pimping
Mais il ne fait pas le mac
Girl you say you on your job
Ma chérie, tu dis que tu es au travail
But that nigga slipping
Mais ce mec glisse
When that nigga leave the spot
Quand ce mec quitte le spot
You don't even miss him
Tu ne le rates même pas
And he play around with it
Et il joue avec ça
He don't even finish
Il ne finit même pas
I don't play with it
Je ne joue pas avec ça
I just play with
Je joue juste avec
I come straight with it
Je viens directement avec ça
Girl lay it down
Ma chérie, pose-toi
For a real nigga
Pour un vrai mec
Tell me how its feeling
Dis-moi comment ça se passe
Higher power baby
Puissance supérieure, bébé
Like a hieroglyphic
Comme un hiéroglyphe
I just need ya hold it still
J'ai juste besoin que tu restes immobile
One time like a picture
Une fois, comme une image
I just need a full coupe
J'ai juste besoin d'un coupé plein
Of that shit like it liquor
De ce truc comme de l'alcool
I ain't never hesitate
Je n'ai jamais hésité
I ran straight up then I licked her
J'ai couru tout droit puis je l'ai léchée
I ain't never hesitate
Je n'ai jamais hésité
I ran straight up then I licked her
J'ai couru tout droit puis je l'ai léchée
I ain't never hesitate
Je n'ai jamais hésité
All these other niggas missed her
Tous ces autres mecs l'ont ratée
I break you're body down
Je décompose ton corps
Girl then put you in formation
Ma chérie, puis je te mets en formation
If I ain't got the time
Si je n'ai pas le temps
Girl you know that I'll make some
Ma chérie, tu sais que j'en ferai
You don't need mine girl
Tu n'as pas besoin du mien, ma chérie
But you still take some
Mais tu en prends quand même
You don't need mine girl
Tu n'as pas besoin du mien, ma chérie
But you still take something
Mais tu prends quand même quelque chose
Girl you got it all
Ma chérie, tu as tout
You ain't never need no hand out
Tu n'as jamais eu besoin d'un coup de main
Girl they hate you
Ma chérie, ils te détestent
When you stand out
Quand tu te démarques
Sushi bar
Bar à sushis
For the take out
Pour emporter
Praying I don't fall
Je prie pour ne pas tomber
Cuz what you got
Parce que ce que tu as
Girl is man down
Ma chérie, c'est un homme à terre
I just trap and keep my head down
Je trappe juste et garde la tête baissée
I just try to keep my head down
J'essaie juste de garder la tête baissée
He want a cubic zirconia
Il veut une zircone cubique
Well baby girl you're a diamond
Eh bien, ma chérie, tu es un diamant
I don't know where the time went
Je ne sais pas est passé le temps
I'm just worried bout the time spent
Je suis juste inquiet du temps passé
I'll roll it all and face it
Je vais tout rouler et l'affronter
I'll come to your station
J'irai à ta station
Baby girl you just say when
Ma chérie, dis juste quand
You make them
Tu les fais
Other Bitches pay attention
Les autres chiennes font attention
A vow of silence on your mischief
Un vœu de silence sur tes méfaits
A 100 bodies on ya hit list
100 corps sur ta liste de coups
You break a heart and go missing
Tu brises un cœur et disparais
And that's okay
Et ça va
I wasn't looking for love anyway
Je ne cherchais pas l'amour de toute façon
I was just looking for
Je cherchais juste
Somebody for today
Quelqu'un pour aujourd'hui
I just might switch it up
Je pourrais bien changer d'avis
And look the other way
Et regarder ailleurs
Fuck wrong with
Qu'est-ce qui ne va pas avec
I break you're body down
Je décompose ton corps
Girl then put you in formation
Ma chérie, puis je te mets en formation
If I ain't got the time
Si je n'ai pas le temps
Girl you know that I'll make some
Ma chérie, tu sais que j'en ferai
You don't need mine girl
Tu n'as pas besoin du mien, ma chérie
But you still take some
Mais tu en prends quand même
You don't need mine girl
Tu n'as pas besoin du mien, ma chérie
But you still take something
Mais tu prends quand même quelque chose
Girl you got it all
Ma chérie, tu as tout
You ain't never need no hand out
Tu n'as jamais eu besoin d'un coup de main
Girl they hate you
Ma chérie, ils te détestent
When you stand out
Quand tu te démarques
Sushi bar
Bar à sushis
For the take out
Pour emporter
Praying I don't fall
Je prie pour ne pas tomber
Cuz what you got
Parce que ce que tu as
Girl is man down
Ma chérie, c'est un homme à terre
I just trap and keep my head down
Je trappe juste et garde la tête baissée
I just try to keep my head down
J'essaie juste de garder la tête baissée





Writer(s): Ermonte Uitenham


Attention! Feel free to leave feedback.