Tae FleXx - My Wrongs - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tae FleXx - My Wrongs




My Wrongs
Mes Fautes
You gotta hod me down
Tu dois me retenir
You gotta hold me
Tu dois me tenir
You gotta hod me down
Tu dois me retenir
You gotta hold me
Tu dois me tenir
Baby Just make me your number one
Bébé, fais de moi ton numéro un
Babygirl make me your number one
Ma chérie, fais de moi ton numéro un
Cuz I know that i'm not the only one
Parce que je sais que je ne suis pas le seul
Hold on to it like it's love or something
Accroche-toi comme si c'était l'amour ou quelque chose
I'll be right there when it's set and done
Je serai quand ce sera fait
Baby girl make me your number one yea
Ma chérie, fais de moi ton numéro un, ouais
Baby girl make me your number one yea
Ma chérie, fais de moi ton numéro un, ouais
And girl lately all you get is distance
Et chérie, ces derniers temps, tout ce que tu as, c'est de la distance
Baby girl I promise you this time I'll listen
Ma chérie, je te promets que cette fois, j'écouterai
Baby girl I know sometimes that I be missing
Ma chérie, je sais que parfois je manque
What you need from me always girl ain't so clearly
Ce dont tu as besoin de moi, toujours, chérie, ce n'est pas si clair
Baby girl I hope you know I need you really me
Ma chérie, j'espère que tu sais que j'ai vraiment besoin de toi
Baby just for you you know ill speak it clearly
Bébé, juste pour toi, tu sais, je le dirai clairement
I can't stay away from you I need you near me
Je ne peux pas rester loin de toi, j'ai besoin de toi près de moi
Right here in my arms girl I hold you dearly
Juste ici, dans mes bras, chérie, je te tiens cher
Yea
Ouais
Babygirl make me your number one
Ma chérie, fais de moi ton numéro un
Cuz I know that im not the only one
Parce que je sais que je ne suis pas le seul
Hold on to it like it's love or something
Accroche-toi comme si c'était l'amour ou quelque chose
I'll be right there when it's set and done
Je serai quand ce sera fait
Baby girl make me your number one yea
Ma chérie, fais de moi ton numéro un, ouais
Baby girl make me your number one yea
Ma chérie, fais de moi ton numéro un, ouais
Baby I don't treat you like no other
Bébé, je ne te traite pas comme les autres
Tell me who you calling when you get in trouble
Dis-moi qui tu appelles quand tu es en difficulté
And I honer you baby no never judge ya
Et je te respecte, bébé, jamais je ne te juge
Keep my eye on you baby don't never touch you
Je garde un œil sur toi, bébé, je ne te touche jamais
Since we honest baby I ain't never fucked you
Depuis que nous sommes honnêtes, bébé, je ne t'ai jamais trompée
All ways come with loving ain't that something special
Toujours avec de l'amour, ce n'est pas quelque chose de spécial ?
Bitches come for me you don't never let'em
Les salopes viennent pour moi, tu ne les laisses jamais faire
Bae you ride exotic way you push a pedal
Bébé, tu conduis des voitures exotiques, la façon dont tu appuies sur la pédale
Never let up you push diamond pressure
Ne jamais lâcher prise, tu fais pression avec des diamants
And I know you fed up with these other niggas
Et je sais que tu en as marre de ces autres mecs
They chasing the same thang and I want something different
Ils poursuivent la même chose et je veux quelque chose de différent
Like taking your last name and change 'it to something different
Comme prendre ton nom de famille et le changer en quelque chose de différent
And when your feeling all alone girl im right here
Et quand tu te sens seule, chérie, je suis
When them other niggas gone girl im tight here
Quand ces autres mecs sont partis, chérie, je suis
And you can get it on your own bae im right here
Et tu peux le faire toute seule, bébé, je suis
And you can get it on your own bae im right here
Et tu peux le faire toute seule, bébé, je suis
And when your feeling all alone girl im right here
Et quand tu te sens seule, chérie, je suis
When them other niggas gone girl im tight here
Quand ces autres mecs sont partis, chérie, je suis
And you can get it on your own bae im right here
Et tu peux le faire toute seule, bébé, je suis
And you can get it on your own bae i'm right here
Et tu peux le faire toute seule, bébé, je suis
Now you feeling all alone
Maintenant, tu te sens toute seule
Yeah Baby yea baby
Ouais bébé ouais bébé
And Ill be right here for you baby always
Et je serai pour toi, bébé, toujours
You can get it on your own bae i'm right here
Tu peux le faire toute seule, bébé, je suis
Babygirl make me your number one
Ma chérie, fais de moi ton numéro un
Hold on to it like it's love or something
Accroche-toi comme si c'était l'amour ou quelque chose
I know that i'm not the only one
Je sais que je ne suis pas le seul
Babygirl make me your number one
Ma chérie, fais de moi ton numéro un
I'll be right there when it's set and done
Je serai quand ce sera fait
Baby girl make me your number one yea
Ma chérie, fais de moi ton numéro un, ouais
Baby girl make me your number one yea
Ma chérie, fais de moi ton numéro un, ouais
I'll be right there when it's set and done
Je serai quand ce sera fait
Baby girl make me your number one
Ma chérie, fais de moi ton numéro un
I'll be right there when it's set and done
Je serai quand ce sera fait
Baby girl make me your number one
Ma chérie, fais de moi ton numéro un
I know that i'm not the only one
Je sais que je ne suis pas le seul
Baby girl make me your number one
Ma chérie, fais de moi ton numéro un
Baby girl make me your number one
Ma chérie, fais de moi ton numéro un





Writer(s): Ermonte Uitenham


Attention! Feel free to leave feedback.