Lyrics and translation Tae FleXx - Where They at Tho (Excuse My Time)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Where They at Tho (Excuse My Time)
Où sont-ils donc ? (Excuse mon temps)
Where
they
at
tho
where
they
at
Où
sont-ils
donc,
où
sont-ils
?
Where
they
at
tho
where
they
at
Où
sont-ils
donc,
où
sont-ils
?
You
looking
lonely
Tu
as
l'air
seule
Over
there
like
you
want
me
Là-bas,
comme
si
tu
me
voulais
Ain't
like
you
ain't
got
a
boo
thang
C'est
pas
comme
si
t'avais
pas
un
mec
He
acting
up
need
a
new
thang
Il
déconne,
t'as
besoin
d'un
nouveau
départ
You
never
stuck
you
got
big
plans
T'es
jamais
coincée,
t'as
de
grands
projets
Watch
you
blow
up
Im
a
big
fan
Je
te
regarde
exploser,
je
suis
un
grand
fan
You
moving
far
from
the
quicksand
Tu
t'éloignes
des
sables
mouvants
These
hoes
draw
you
in
its
a
trap
man
Ces
putes
t'attirent,
c'est
un
piège,
crois-moi
And
I'm
still
posted
at
the
trap
man
Et
moi,
je
suis
toujours
posté
au
charbon,
mec
I'm
still
posted
with
my
strap
man
Je
suis
toujours
posté
avec
mon
flingue,
mec
Hit
me
if
you
need
it
Facts
then
Capte-moi
si
t'as
besoin,
c'est
du
sérieux
Codeine
popping
this
my
last
xan
Je
gobe
de
la
codéine,
c'est
mon
dernier
Xanax
Blown
still
smoking
pack
man
J'suis
défoncé,
je
fume
toujours
comme
Pac-Man
Match
something
I'm
just
asking
Trouve-moi
une
meuf
qui
me
ressemble,
je
demande
juste
ça
These
hoes
flip
on
you
masking
Ces
putes
se
retournent
contre
toi,
masquées
But
girl
you
cold
you
Alaskan
Mais
toi,
t'es
froide
comme
l'Alaska
No
dirty
hoe
but
you
nasty
Pas
une
salope,
mais
t'es
coquine
These
dirty
hoes
they
just
nasty
Ces
salopes,
elles
sont
juste
sales
Take
it
off
in
the
back
seat
Enlève
tout
ça
sur
le
siège
arrière
Mercedes
leather
ain't
nose
bleed
C'est
du
cuir
Mercedes,
pas
besoin
de
mouchoirs
When
you
show
up
to
class
first
Quand
t'arrives
en
classe
en
premier
You
ain't
gotta
worry
bout
the
coach
seats
Tu
t'en
fous
des
places
éco
You
would
be
here
all
good
too
girl
Tu
serais
là
aussi,
ma
belle
But
you
got
cold
feet
Mais
t'as
eu
la
trouille
Thought
he
was
suppose
to
hold
you
down
always
Je
pensais
qu'il
était
censé
te
soutenir
pour
toujours
(Where
they
at
tho
where
they
at
tho
where
they
at
tho)
(Où
sont-ils
donc,
où
sont-ils
donc,
où
sont-ils
donc
?)
Never
thought
shit
would
go
side
ways
J'aurais
jamais
cru
que
ça
déraillerait
comme
ça
(Where
they
at
tho
where
they
at
tho
where
they
at)
(Où
sont-ils
donc,
où
sont-ils
donc,
où
sont-ils
?)
Thought
you
said
you
had
people
on
your
side
Tu
disais
que
t'avais
des
gens
sur
qui
compter
(Where
they
at
tho
where
they
at
tho
where
they
at)
(Où
sont-ils
donc,
où
sont-ils
donc,
où
sont-ils
?)
Girl
you
swore
you
had
bitches
down
to
ride
Tu
jurais
que
t'avais
des
copines
prêtes
à
tout
(Where
they
at
tho
where
they
at
tho
where
they
at)
(Où
sont-ils
donc,
où
sont-ils
donc,
où
sont-ils
?)
And
now
they
got
you
out
here
looking
all
bad
Et
maintenant
elles
te
laissent
tomber
comme
une
merde
(Where
they
at
tho
where
they
at
tho
where
they
at)
(Où
sont-ils
donc,
où
sont-ils
donc,
où
sont-ils
?)
Realizing
no-one
had
your
back
(where
they
at
tho
where
they
at
tho
where
they
at)
Tu
réalises
que
personne
n'était
là
pour
toi
(où
sont-ils
donc,
où
sont-ils
donc,
où
sont-ils
?)
Like
where
they
at
girl
where
they
at
where
they
at
Genre,
où
sont-ils,
ma
belle,
où
sont-ils,
où
sont-ils
?
(Where
they
at
tho
where
they
at
tho
where
they
at)
(Où
sont-ils
donc,
où
sont-ils
donc,
où
sont-ils
?)
Where
they
at
girl
where
they
at
where
they
at
Où
sont-ils,
ma
belle,
où
sont-ils,
où
sont-ils
?
(Where
they
at
tho
where
they
at
tho
where
they
at)
(Où
sont-ils
donc,
où
sont-ils
donc,
où
sont-ils
?)
Where
did
everyone
go
Où
est-ce
que
tout
le
monde
est
passé
?
They
up
and
left
you
alone
Ils
t'ont
laissée
tomber
comme
une
vieille
chaussette
Baby
you
should
have
know
that
Bébé,
tu
aurais
dû
le
savoir
If
it
were
me
Si
ça
avait
été
moi
I
couldn't've
did
it
on
soul
(soul)
J'aurais
pas
pu
le
faire
seulement
avec
mon
âme
(âme)
Holding
on
to
hope
(hope)
S'accrocher
à
l'espoir
(espoir)
That's
mistaken
for
control
(control)
C'est
le
confondre
avec
le
contrôle
(contrôle)
So
much
fight
in
what
I
ask
(oh
yea)
Tellement
de
combat
dans
ce
que
je
demande
(oh
ouais)
But
your
doing
what
your
told
(told)
Mais
tu
fais
ce
qu'on
te
dit
(dit)
Girl
your
mind
is
like
a
treasure
(treasure)
Fille,
ton
esprit
est
comme
un
trésor
(trésor)
And
your
riches
are
untold
(untold)
Et
tes
richesses
sont
indicibles
(indicibles)
Girl
your
bodies
like
a
highway
(count)
Fille,
ton
corps
est
comme
une
autoroute
(compte)
And
your
bridges
are
un
tolled
(count)
Et
tes
ponts
sont
sans
péage
(compte)
Make
you
climax
like
a
mountain
(yea)
Te
faire
jouir
comme
une
montagne
(ouais)
Watch
you
ridges
un-fold
(fold)
Regarder
tes
crêtes
se
déployer
(déployer)
But
you
still
couldn't
put
nothing
past
me
Mais
tu
ne
pouvais
toujours
rien
me
cacher
Still
pointing
fingers
didn't
even
ask
me
(yea)
Tu
montrais
du
doigt
sans
même
me
demander
(ouais)
Kudos
on
keeping
it
classy
(aye)
Bravo
de
rester
classe
(ouais)
I
know
you
go
Angela
Bassett
(yea)
Je
sais
que
tu
fais
de
l'Angela
Bassett
(ouais)
I
ain't
gone
give
you
no
hassle
(yea)
Je
vais
pas
t'embêter
(ouais)
Because
you
don't
listen
to
lectures
(count)
Parce
que
tu
n'écoutes
pas
les
leçons
(compte)
In
your
head
girl
you
think
its
special
(count)
Dans
ta
tête,
ma
fille,
tu
penses
que
c'est
spécial
(compte)
But
promise
I
do
it
better
than
he
do
(yea)
Mais
promis,
je
le
fais
mieux
que
lui
(ouais)
Thought
he
was
suppose
to
hold
you
down
always
Je
pensais
qu'il
était
censé
te
soutenir
pour
toujours
(Where
they
at
tho
where
they
at
tho
where
they
at
tho)
(Où
sont-ils
donc,
où
sont-ils
donc,
où
sont-ils
donc
?)
Never
thought
shit
would
go
side
ways
J'aurais
jamais
cru
que
ça
déraillerait
comme
ça
(Where
they
at
tho
where
they
at
tho
where
they
at)
(Où
sont-ils
donc,
où
sont-ils
donc,
où
sont-ils
?)
Thought
you
said
you
had
people
on
your
side
Tu
disais
que
t'avais
des
gens
sur
qui
compter
(Where
they
at
tho
where
they
at
tho
where
they
at)
(Où
sont-ils
donc,
où
sont-ils
donc,
où
sont-ils
?)
Girl
you
swore
you
had
bitches
down
to
ride
Tu
jurais
que
t'avais
des
copines
prêtes
à
tout
(Where
they
at
tho
where
they
at
tho
where
they
at)
(Où
sont-ils
donc,
où
sont-ils
donc,
où
sont-ils
?)
And
now
they
got
you
out
here
looking
all
bad
Et
maintenant
elles
te
laissent
tomber
comme
une
merde
(Where
they
at
tho
where
they
at
tho
where
they
at)
(Où
sont-ils
donc,
où
sont-ils
donc,
où
sont-ils
?)
Realizing
no-one
had
your
back
Tu
réalises
que
personne
n'était
là
pour
toi
(Where
they
at
tho
where
they
at
tho
where
they
at)
(Où
sont-ils
donc,
où
sont-ils
donc,
où
sont-ils
?)
Like
where
they
at
girl
where
they
at
where
they
at
Genre,
où
sont-ils,
ma
belle,
où
sont-ils,
où
sont-ils
?
(Where
they
at
tho
where
they
at
tho
where
they
at)
(Où
sont-ils
donc,
où
sont-ils
donc,
où
sont-ils
?)
Where
they
at
girl
where
they
at
where
they
at
Où
sont-ils,
ma
belle,
où
sont-ils,
où
sont-ils
?
(Where
they
at
tho
where
they
at
tho
where
they
at)
(Où
sont-ils
donc,
où
sont-ils
donc,
où
sont-ils
?)
Where
they.
at
where
they
at
Où
sont-ils,
où
sont-ils
?
Where
they
at
where
they
at
Où
sont-ils,
où
sont-ils
?
Where
they
at
where
they
at
Où
sont-ils,
où
sont-ils
?
Where
they.
at
where
they
at
Où
sont-ils,
où
sont-ils
?
Where
they
at
where
they
at
Où
sont-ils,
où
sont-ils
?
Where
they
at
where
they
at
Où
sont-ils,
où
sont-ils
?
Where
they.
at
where
they
at
Où
sont-ils,
où
sont-ils
?
Where
they
at
where
they
at
Où
sont-ils,
où
sont-ils
?
Where
they
at
where
they
at
Où
sont-ils,
où
sont-ils
?
Where
they
at
Où
sont-ils
?
Where
they.
at
where
they
at
Où
sont-ils,
où
sont-ils
?
Where
they
at
where
they
at
Où
sont-ils,
où
sont-ils
?
Where
they
at
where
they
at
Où
sont-ils,
où
sont-ils
?
Where
they
at
Où
sont-ils
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ermonte Uitenham
Album
20twenty
date of release
09-01-2021
Attention! Feel free to leave feedback.