Lyrics and German translation Tae.T - Sorry
No
way,
I
won't
Auf
keinen
Fall,
das
werde
ich
nicht
I
hope
I
don't
Ich
hoffe,
ich
werde
nicht
Fall
in
love
when
you
don't
love
me
back
Mich
verlieben,
wenn
du
mich
nicht
zurückliebst
I
can't
have
that,
no
Das
kann
ich
nicht
haben,
nein
So
you
should
go
Also
solltest
du
gehen
Got
no
control
Habe
keine
Kontrolle
Plenty
times
already
told
you,
I'm
tired
of
this
Habe
dir
schon
oft
genug
gesagt,
ich
habe
das
satt
Tell
nobody,
meet
me
inside
Sag
es
niemandem,
triff
mich
drinnen
Why
I
do
this?
Warum
tue
ich
das?
I'm
so
stupid
Ich
bin
so
dumm
'Cause
I
always
go
right
back
Weil
ich
immer
wieder
zurückgehe
(Sorry)
(Entschuldigung)
Guess
I
just
need
somebody
Ich
denke,
ich
brauche
einfach
jemanden
I'm
at
the
hotel
lobby
(sorry)
Ich
bin
in
der
Hotellobby
(Entschuldigung)
Need
you
to
give
me
something
Ich
brauche
dich,
um
mir
etwas
zu
geben
But
you
ain't
gon'
give
me
nothing
(sorry)
Aber
du
wirst
mir
nichts
geben
(Entschuldigung)
It's
only
when
I
look
up
at
the
stars
Nur
wenn
ich
zu
den
Sternen
aufschaue
I
see
you
for
what
you
are
Sehe
ich
dich,
so
wie
du
bist
Not
supposed
to
be
here,
sorry
Sollte
nicht
hier
sein,
Entschuldigung
But
you're
just
a
something
for
me
(sorry)
Aber
du
bist
nur
irgendetwas
für
mich
(Entschuldigung)
I
hold
my
breath
Ich
halte
den
Atem
an
I
count
to
ten
Ich
zähle
bis
zehn
Wishing
that
you
see
me
as
I
see
you
Wünsche
mir,
dass
du
mich
so
siehst,
wie
ich
dich
sehe
I'm
staying
true
Ich
bleibe
treu
When
I
give
you
all
of
my
time
and
emotions
Wenn
ich
dir
meine
ganze
Zeit
und
meine
Gefühle
gebe
You
pick
them
up
and
you
cut
me
wide
open
Nimmst
du
sie
und
schneidest
mich
weit
auf
So
what
do
I
do?
Also,
was
soll
ich
tun?
Run
right
back
to
you
Laufe
direkt
zu
dir
zurück
Tell
nobody,
meet
me
inside
Sag
es
niemandem,
triff
mich
drinnen
Why
I
do
this?
Warum
tue
ich
das?
I'm
so
stupid
Ich
bin
so
dumm
'Cause
I
always
go
right
back
Weil
ich
immer
wieder
zurückgehe
(Sorry)
(Entschuldigung)
Guess
I
just
need
somebody
Ich
denke,
ich
brauche
einfach
jemanden
I'm
at
the
hotel
lobby
(sorry)
Ich
bin
in
der
Hotellobby
(Entschuldigung)
Need
you
to
give
me
something
Ich
brauche
dich,
um
mir
etwas
zu
geben
But
you
ain't
gon'
give
me
nothing
(sorry)
Aber
du
wirst
mir
nichts
geben
(Entschuldigung)
It's
only
when
I
look
up
at
the
stars
Nur
wenn
ich
zu
den
Sternen
aufschaue
I
see
you
for
what
you
are
Sehe
ich
dich,
so
wie
du
bist
Not
supposed
to
be
here,
sorry
Sollte
nicht
hier
sein,
Entschuldigung
But
you're
just
a
something
for
me
(sorry)
Aber
du
bist
nur
irgendetwas
für
mich
(Entschuldigung)
I,
I,
I
can't
go
Ich,
ich,
ich
kann
nicht
gehen
Let
go,
can't
let
go,
na
na
Kann
nicht
loslassen,
kann
nicht
loslassen,
na
na
Why
can't
I
say
no?
Warum
kann
ich
nicht
Nein
sagen?
Who
knows
Wer
weiß
Tell
nobody,
meet
me
inside
Sag
es
niemandem,
triff
mich
drinnen
Why
I
do
this?
Warum
tue
ich
das?
I'm
so
stupid
Ich
bin
so
dumm
'Cause
I
always
go
right
back
Weil
ich
immer
wieder
zurückgehe
(Sorry)
(Entschuldigung)
Guess
I
just
need
somebody
Ich
denke,
ich
brauche
einfach
jemanden
I'm
at
the
hotel
lobby
(sorry)
Ich
bin
in
der
Hotellobby
(Entschuldigung)
Need
you
to
give
me
something
Ich
brauche
dich,
um
mir
etwas
zu
geben
But
you
ain't
gon'
give
me
nothing
(sorry)
Aber
du
wirst
mir
nichts
geben
(Entschuldigung)
It's
only
when
I
look
up
at
the
stars
Nur
wenn
ich
zu
den
Sternen
aufschaue
I
see
you
for
what
you
are
Sehe
ich
dich,
so
wie
du
bist
Not
supposed
to
be
here,
sorry
Sollte
nicht
hier
sein,
Entschuldigung
But
you're
just
a
something
for
me
(sorry
Aber
du
bist
nur
irgendetwas
für
mich
(Entschuldigung)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.