Taeb2 feat. V.et - Need you (feat. V.et) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Taeb2 feat. V.et - Need you (feat. V.et)




Need you (feat. V.et)
J'ai besoin de toi (feat. V.et)
Sometimes I need you more
Parfois, j'ai encore plus besoin de toi
I need you play with
J'ai besoin que tu joues avec moi
I just need you love with me
J'ai juste besoin que tu sois amoureuse avec moi
I need your love
J'ai besoin de ton amour
없는 내일은 너무
Un lendemain sans toi serait trop
외로울 같아 네가 필요해 (언제나)
Triste, j'ai besoin de toi, mon amour (toujours)
집에 가는 길엔 우울해져 all day
Le chemin du retour me rend triste toute la journée
빨리 전화해줘 내일은 시간 어때
Appelle-moi vite, comment est ton planning demain ?
괜히 어리광 부리고 싶어 너에게는
J'ai envie de faire des caprices, juste pour toi
오늘도 너무 빨리 지나간 시간에 욕해
Je maudis le temps qui passe trop vite aujourd'hui
Oh no I want get it more
Oh non, je veux en avoir plus
매일 너에게로
Chaque jour, je vais te chercher
데리러
Je vais te chercher
그냥 재미로 만나는 놈과 달라
Je ne suis pas comme ces mecs qui te rencontrent juste pour s'amuser
아껴줄게 매일 제일 oh yeah
Je prendrai soin de toi tous les jours, mon amour oh yeah
Take picture for instagram
Prendre une photo pour instagram
필터는 필요 없어 하나로 충분해
Pas besoin de filtre, tu es parfaite comme ça
Yeah yeah
Yeah yeah
I love you more than I say
Je t'aime plus que je ne le dis
위한 곡을 하나 써보려고 했는데
J'ai essayé d'écrire une chanson pour toi
아무리 생각해도 너는 내게 과분해
Mais quoi que je fasse, tu es trop belle pour moi
Yeah yeah
Yeah yeah
I need you always babe
J'ai toujours besoin de toi, mon amour
I can′t live without you
Je ne peux pas vivre sans toi
Babe you already know
Mon amour, tu le sais déjà
너에게 빠져 헤어 나올 없는걸
Je suis tombé amoureux de toi et je ne peux plus t'oublier
이런 마음을 알아줘 네가 필요해 나의
Sache que je ressens ça, j'ai besoin de toi, mon amour, jour et nuit
보고 싶어 항상
Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche, j'ai toujours envie de te voir
비가 오나 눈이 오나 너에게로 잠깐
Qu'il pleuve ou qu'il neige, juste un instant avec toi
이라도 있다면 달려갈게 내일 바빠?
Si je peux te voir, je viendrai te voir, tu es occupée demain ?
Sometimes I need you more
Parfois, j'ai encore plus besoin de toi
I need you play with
J'ai besoin que tu joues avec moi
I just need you love with me
J'ai juste besoin que tu sois amoureuse avec moi
I need your love
J'ai besoin de ton amour
없는 내일은 너무
Un lendemain sans toi serait trop
외로울 같아 네가 필요해 (언제나)
Triste, j'ai besoin de toi, mon amour (toujours)
그냥 지나치기엔 네가 너무 지나치게 예뻐서 그러는데
Tu es tellement belle que je ne peux pas juste passer à côté
밤에 혼자 걸을 무서우면 전화 걸어도
Si tu as peur de marcher seule la nuit, appelle-moi
네가 없는 날이면 전부 의미 없는
Tous les jours sans toi n'ont aucun sens
That's why I need it you more
C'est pourquoi j'ai encore plus besoin de toi, un peu plus
보고 싶어 좀만 있다 가면 되니
J'ai envie de te voir, ne peux-tu pas rester un peu plus longtemps ?
좋아해 너무
Je t'aime trop
웃지 진지하다고
Ne ris pas, je suis sérieux
집에 가는 길엔 우울해져 all day
Le chemin du retour me rend triste toute la journée
내일까지 기다리겠어 baby
Je ne peux pas attendre jusqu'à demain, mon amour
So lady woo woo woo
Alors, ma belle, woo woo woo
I can′t live without you
Je ne peux pas vivre sans toi
Babe you already know
Mon amour, tu le sais déjà
너에게 빠져 헤어 나올 없는걸
Je suis tombé amoureux de toi et je ne peux plus t'oublier
이런 마음을 알아줘 네가 필요해 나의
Sache que je ressens ça, j'ai besoin de toi, mon amour, jour et nuit
보고 싶어 항상
Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche, j'ai toujours envie de te voir
비가 오나 눈이 오나 너에게로 잠깐
Qu'il pleuve ou qu'il neige, juste un instant avec toi
이라도 있다면 달려갈게 내일 바빠?
Si je peux te voir, je viendrai te voir, tu es occupée demain ?
Sometimes I need you more
Parfois, j'ai encore plus besoin de toi
I need you play with
J'ai besoin que tu joues avec moi
I just need you love with me
J'ai juste besoin que tu sois amoureuse avec moi
I need your love
J'ai besoin de ton amour
없는 내일은 너무
Un lendemain sans toi serait trop
외로울 같아 네가 필요해 (언제나)
Triste, j'ai besoin de toi, mon amour (toujours)
Sometimes I need you more
Parfois, j'ai encore plus besoin de toi
I need you play with
J'ai besoin que tu joues avec moi
I just need you love with me
J'ai juste besoin que tu sois amoureuse avec moi
I need your love
J'ai besoin de ton amour
없는 내일은 너무
Un lendemain sans toi serait trop
외로울 같아 네가 필요해 (언제나)
Triste, j'ai besoin de toi, mon amour (toujours)






Attention! Feel free to leave feedback.