Lyrics and translation Taeil - Remaining Star

Remaining Star

Coffee 마셔 잠이 안 와 나
천장을 바라봐
Caffeine 때문이 아닌 것 같아
생각이 많아져서일까 woo
요즘 돌아보면
문득 주위에 아무도 없단 걸 느껴

머무는 별
낮엔 빛나진 않지만
곁에 머무는 별 oh
내게 어둠이 찾아올 때면 너
울적할 때면 다가와
어쩜 그리 빛나는지
사소해져도 나, uh

너 잠시 내게 웃어줬지만
Every day I think about you
네가 다시 내게 돌아와 줄까 봐
난 아직 여기 서 있어

머무는 별
낮엔 빛나진 않지만
곁에 머무는 별, oh
내게 어둠이 찾아올 때면 너
울적할 때면 다가와
어쩜 그리 빛나는지
사소해져도 나

내가 지쳐 힘이 들거나 외로울 때
목놓아 부를 수 있는
노래가 있다는 게
돌아갈 곳이 있다는 게

(머무는 별) oh
(낮엔 빛나진 않지만)
곁에 머무는 별
내게 어둠이 찾아올 때면 너
(울적할 때면 다가와) 울적할 때면 다가와
어쩜 그리도 빛나는지
사소해져도 나, uh

Оставшаяся звезда

Пью кофе, не могу уснуть,
Смотрю в потолок.
Кажется, дело не в кофеине,
Просто слишком много мыслей, woo.
Оглядываюсь назад в последнее время
И вдруг понимаю, что вокруг никого нет.

Звезда, что остается,
Днем не сияет,
Но остается рядом, oh.
Когда меня настигает тьма, ты,
Когда мне грустно, приходишь.
Как же ярко ты сияешь.
Даже если все становится незначительным, я, uh.

Ты лишь на мгновение мне улыбнулась,
Every day I think about you.
Думаю, вдруг ты вернешься ко мне,
Я все еще жду тебя здесь.

Звезда, что остается,
Днем не сияет,
Но остается рядом, oh.
Когда меня настигает тьма, ты,
Когда мне грустно, приходишь.
Как же ярко ты сияешь.
Даже если все становится незначительным, я.

Когда я устал, мне тяжело или одиноко,
Есть песня, которую я могу спеть,
Есть место, куда я могу вернуться.
Знать, что есть, куда вернуться.

(Звезда, что остается) oh
(Днем не сияет,)
Звезда, что остается рядом,
Когда меня настигает тьма, ты,
(Когда мне грустно, приходишь) Когда мне грустно, приходишь.
Как же ярко ты сияешь,
Даже если все становится незначительным, я, uh.