Taelor Gray - This Will Never Last - translation of the lyrics into German

This Will Never Last - Taelor Graytranslation in German




This Will Never Last
Das wird niemals halten
Live and learn, bridges burn, lessons learned
Lebe und lerne, Brücken brennen, Lektionen gelernt
I just learn ′em faster
Ich lerne sie nur schneller
You can take it how you want it homie
Du kannst es nehmen, wie du willst, Mädel
I'm just burning past ′em
Ich zieh' nur an ihnen vorbei
I take it when I want it, never asking
Ich nehme es, wenn ich will, frage nie
Cuz this won't ever last
Denn das wird niemals halten
This won't ever last
Das wird niemals halten
This won′t ever last
Das wird niemals halten
This won′t ever, ever
Das wird nie, niemals
This the one I wrote when I was giving up the music
Das hier hab ich geschrieben, als ich die Musik aufgeben wollte
This the one I wrote cuz I ain't really built to do this
Das hier hab ich geschrieben, weil ich nicht wirklich dafür gemacht bin, das zu tun
Ain′t nobody left to still inspire me
Es gibt niemanden mehr, der mich noch inspiriert
Ain't nobody real in these environments,
Es ist niemand echt in diesem Umfeld,
I just see magicians
Ich sehe nur Zauberer
Rabbit feces in their dad caps
Kaninchenkot in ihren Dad-Caps
Sell it like you Christian
Verkaufen es, als wären sie Christen
No wonder you can′t feel it when you listen
Kein Wunder, dass man es nicht fühlt, wenn man zuhört
How you for the people when you distant
Wie kann man für die Leute sein, wenn man distanziert ist
You can't build a kingdom with a business
Man kann kein Königreich mit einem Geschäft aufbauen
Disciples start to look like politicians
Jünger fangen an, wie Politiker auszusehen
Everything inside, yeah inside wants to set this thing on fire
Alles in mir, ja in mir, will dieses Ding in Brand setzen
I already wrote a record slinging shots at all these liars
Ich habe schon eine Platte geschrieben, die gegen all diese Lügner austeilt
It′ll never see the light of day, my homies shut it down
Sie wird nie das Licht der Welt erblicken, meine Kumpels haben es verhindert
But I still think that someone else is gonna burn this to the ground
Aber ich denke immer noch, dass jemand anderes das hier niederbrennen wird
I just try to navigate the tension
Ich versuche nur, die Spannung zu navigieren
Between the call on my life, and the desire for attention
Zwischen dem Ruf in meinem Leben und dem Wunsch nach Aufmerksamkeit
Cuz I want it, yeah I want it I won't lie to you no more
Denn ich will es, ja ich will es, ich lüge dich nicht mehr an
But I don't see the label that can sell it when it′s pure
Aber ich sehe kein Label, das es verkaufen kann, wenn es rein ist
I just see an idol switching symbols for their slogan
Ich sehe nur ein Idol, das Symbole für seinen Slogan austauscht
I just see a leader keep his fans but he won′t own em
Ich sehe nur einen Anführer, der seine Fans behält, aber nicht zu ihnen steht
I get painted jealous if I comment on the struggle
Ich werde als neidisch dargestellt, wenn ich den Kampf kommentiere
I say better music but it's really just a hustle
Ich sage bessere Musik, aber es ist wirklich nur ein Geschäftemachen
Much of what is missing is conviction in the writing
Vieles, was fehlt, ist Überzeugung im Schreiben
Most these cats ain′t artists they recycling
Die meisten dieser Typen sind keine Künstler, sie recyceln
Man I wish that we could see public
Mann, ich wünschte, wir könnten sehen, dass öffentliche
Disagreements looking more like dialogue
Meinungsverschiedenheiten mehr wie Dialog aussehen
Where criticism looks like problems that we're trying to solve
Wo Kritik wie Probleme aussieht, die wir zu lösen versuchen
Where talent isn′t measured by your following
Wo Talent nicht an der Anhängerschaft gemessen wird
Where the influential aren't so cowardly
Wo die Einflussreichen nicht so feige sind
Oh the stories I could tell
Oh, die Geschichten, die ich erzählen könnte
Oh the gossip I can spill
Oh, den Klatsch, den ich verbreiten könnte
Careful who you look up to
Pass auf, zu wem du aufschaust
Chances are is that they′re not real
Die Chancen stehen gut, dass sie nicht echt sind
Maybe you can see that too
Vielleicht siehst du das auch
Maybe all your heroes fall
Vielleicht fallen all deine Helden
Maybe Im too jaded for this
Vielleicht bin ich zu abgestumpft dafür
Maybe we just look to God
Vielleicht schauen wir einfach auf Gott
Find out I'm a servant, I'm a slave, I′m addicted to the cynical
Stellt sich raus, ich bin ein Diener, ich bin ein Sklave, ich bin süchtig nach dem Zynischen
Cuz some this ish could end up in a civil suit
Denn manches von diesem Mist könnte in einem Zivilprozess enden
Just know that when you start it, man it′s rare you stay the same
Wisse nur, wenn man anfängt, Mann, es ist selten, dass man derselbe bleibt
Peace to Datin, Peace to Eshon,
Frieden für Datin, Frieden für Eshon,
Peace to KB, Peace to Angie
Frieden für KB, Frieden für Angie
Peace to Kishon and JMonty
Frieden für Kishon und JMonty
Peace to Dre and all your families
Frieden für Dre und all eure Familien
And all the other realest ones that's chilling in the margins
Und all die anderen Echtesten, die am Rande chillen
I hope God will finish what you started
Ich hoffe, Gott wird beenden, was ihr begonnen habt
Cos I′m just like
Denn ich bin einfach so:
Live and learn, lessons learned, bridges burn
Lebe und lerne, Lektionen gelernt, Brücken brennen
I just burn 'em faster
Ich brenne sie nur schneller nieder
You can take it how you want it homie
Du kannst es nehmen, wie du willst, Mädel
I′m just burning past 'em
Ich zieh' nur an ihnen vorbei
I take it when I want it, never asking
Ich nehme es, wenn ich will, frage nie
Cuz this won′t ever last
Denn das wird niemals halten
This won't ever last
Das wird niemals halten






Attention! Feel free to leave feedback.