Lyrics and translation Taemin - Advice

Advice

Yeah 누가 뭐라든 my way
틈이 없는 my face
필터 없이 뱉은 말엔 no, oh, oh, oh
유리 가면 속의 미소
가려 두려 씌운 베일마저 lost, oh, oh, oh

Aye, you 네 멋대로 분해 해대 날
Aye, you 입맛대로 풀어대는 말
혀끝을 이리저리 you don't get it, get it
Do you never get the keys to my lock

더 참신하게 상상력 좀 발휘해 봐
네가 쫓던 토르소를 부숴대 난
이미 너도 아는 one advice
I'll shoot the one advice

날 가둘수록 보란 듯 엇나가 잘 봐
끝을 보길 원한다면 자극해 봐
이건 너를 위한 one advice
Best take my own advice

쉼 없이 찍어 대 넌 낙인 like it
파도 파도 계속 이어지는 과오 oh, oh
이유도 모른 채로 다시 또
낮아져 내 맘의 채도 oh, oh

Aye, you 가십거릴 찾아 둘러싸
Aye, you 완성해 한 편의 잔혹사
귓가에 이리저리 you don't get it, get it, get it
Do you never get the keys to my lock

더 참신하게 상상력 좀 발휘해 봐
네가 쫓던 토르소를 부숴대 난
이미 너도 아는 one advice
I'll shoot the one advice

날 가둘수록 보란 듯 엇나가 잘 봐
끝을 보길 원한다면 자극해 봐
이건 너를 위한 one advice
Best take my own advice

Creepy 해 네가 원한 drama
시작되는 순간 또 비틀릴 뿐야
No, no, you're confused 왜 또 선을 넘어
너만 옳은 voi-voice 나를 가둘 corner

Floppy 해 슬쩍 눈을 감아
굳이 귀를 막아 대지 않아 oh 난
No no you're confused 너만 아는 love ya
나를 위한 voi-voice 쏟아내는 loser, oh

더 날카롭게 상상력 좀 발휘해 봐
네가 쫓던 토르소를 부숴대 난
이미 너도 아는 one advice
I'll shoot the one advice

날 가둘수록 보란 듯 엇나가 잘 봐
끝을 보길 원한다면 자극해 봐
이건 너를 위한 one advice
Best take my own advice

Best take my own advice

Conseil

Ouais, quoi qu'on dise, je fais à ma façon
Mon visage ne laisse aucune place au doute
Les mots que je crache sans filtre, non, oh, oh, oh
Le sourire derrière un masque de verre
Même le voile que j'ai voulu cacher est perdu, oh, oh, oh

Aye, toi, tu me décomposes à ta guise
Aye, toi, tu démêles mes mots à ton goût
Tu fais tournoyer ta langue, tu ne comprends pas, tu ne comprends pas
Ne trouves-tu jamais les clés de mon verrou

Sois plus original, fais travailler ton imagination
Je détruis le torse que tu poursuivais
Tu le sais déjà, un seul conseil
Je vais te donner un seul conseil

Plus tu essaies de me contrôler, plus je m'échappe, regarde bien
Si tu veux voir la fin, stimule-moi
C'est un conseil pour toi
Le mieux, c'est de suivre mon propre conseil

Tu ne fais que me stigmatiser, sans arrêt, tu aimes ça
Des erreurs qui se répètent sans cesse, oh, oh
Encore et encore, sans même savoir pourquoi
La saturation de mon cœur baisse, oh, oh

Aye, toi, tu m'entoures de ragots
Aye, toi, tu as écrit un récit d'horreur
Tu chuchotes à mon oreille, tu ne comprends pas, tu ne comprends pas, tu ne comprends pas
Ne trouves-tu jamais les clés de mon verrou

Sois plus original, fais travailler ton imagination
Je détruis le torse que tu poursuivais
Tu le sais déjà, un seul conseil
Je vais te donner un seul conseil

Plus tu essaies de me contrôler, plus je m'échappe, regarde bien
Si tu veux voir la fin, stimule-moi
C'est un conseil pour toi
Le mieux, c'est de suivre mon propre conseil

C'est effrayant, le drame que tu voulais
Dès le début, il ne fera que se tordre
Non, non, tu es confuse, pourquoi traverses-tu la ligne encore
Ta voix, qui ne reconnaît que le bien, me confine dans un coin

C'est mou, ferme les yeux un instant
Je ne vais pas me boucher les oreilles, oh, je
Non, non, tu es confuse, seul toi connais ton amour
Tu me déverses ta voix, un perdant, oh

Sois plus tranchant, fais travailler ton imagination
Je détruis le torse que tu poursuivais
Tu le sais déjà, un seul conseil
Je vais te donner un seul conseil

Plus tu essaies de me contrôler, plus je m'échappe, regarde bien
Si tu veux voir la fin, stimule-moi
C'est un conseil pour toi
Le mieux, c'est de suivre mon propre conseil

Le mieux, c'est de suivre mon propre conseil