Lyrics and translation Taemin - Criminal

Criminal

La-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la
해롭단 거 잘 알지 (Ooh)
그 눈빛과 움직임 (Ooh)
널 벗어나려 하지만 (Oh)
세뇌된 채로 고개를 끄덕여 난
네 말에 꼬이고 춤추는 두 발이 왠지 싫지는 않지
태초에 정해진 너라는 진리에 저항할 마음 없으니
우아해 날 해치는 criminal
It's okay 날 달래곤 괴롭혀
Ooh 너란 목줄을 채운 난
숨을 쉴 수 없게 아프면서 황홀하잖아
우아해 날 망치는 criminal
Not okay 고갤 저어 보지만
Ooh 점점 더 깊이 끌려가
네게 빠진 순간 더는 결백하지 않은 나
너라는 그 syndrome (Ooh)
날 유인하곤 흔들어 (Ooh)
네 아이 같은 표정 뒤 (Oh)
아찔한 반전 소름이 끼쳐
상처로 벌어진 심장엔 이미 네 지문이 가득하지
날 찌른 네 손을 맞잡은 내 손도 깨끗하진 않으니
우아해 날 해치는 criminal
It's okay 날 달래곤 괴롭혀
Ooh 너란 목줄을 채운 난
숨을 쉴 수 없게 아프면서 황홀하잖아
우아해 날 망치는 criminal
Not okay 고갤 저어 보지만
Ooh 점점 더 깊이 끌려가
네게 빠진 순간 더는 결백하지 않은 나
La-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
더 망쳐줘
Oh yeah 우아해 날 해치는 criminal
It's okay 날 달래곤 괴롭혀
Ooh 너란 목줄을 채운 난
숨을 쉴 수 없게 아프면서 황홀하잖아
우아해 날 망치는 criminal
Not okay 고갤 저어 보지만
Ooh (Yeah) 점점 더 깊이 끌려가 yeah
벗어나길 원치 않아 전부 무너뜨려 날

Criminal

La-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la
Je sais que c'est mauvais (Ooh)
Ce regard et ces mouvements (Ooh)
J'essaie de m'enfuir (Oh)
Mais je suis hypnotisé et je hoche la tête
Je suis pris dans tes paroles et mes pieds dansent, je ne peux pas m'empêcher d'aimer ça
Je n'ai aucune envie de résister à la vérité que tu es, qui est là depuis le début
Tu es élégante, une criminelle qui me fait du mal
C'est bon, tu me réconfortes et me tortures
Ooh Je suis enchaîné à ton collier
Je ne peux pas respirer, c'est douloureux, mais c'est aussi exaltant
Tu es élégante, une criminelle qui me détruit
Ce n'est pas bon, je secoue la tête, mais
Ooh Je suis de plus en plus aspiré
Au moment où je suis tombé pour toi, je ne suis plus innocent
Ce syndrome que tu es (Ooh)
Tu m'attires et me fais tourner (Ooh)
Derrière ton air d'enfant (Oh)
Il y a un retournement de situation, un frisson qui me traverse
Mon cœur, déchiré par la douleur, est déjà couvert de tes empreintes digitales
Ma main, qui tient la tienne, qui m'a poignardé, n'est pas non plus propre
Tu es élégante, une criminelle qui me fait du mal
C'est bon, tu me réconfortes et me tortures
Ooh Je suis enchaîné à ton collier
Je ne peux pas respirer, c'est douloureux, mais c'est aussi exaltant
Tu es élégante, une criminelle qui me détruit
Ce n'est pas bon, je secoue la tête, mais
Ooh Je suis de plus en plus aspiré
Au moment où je suis tombé pour toi, je ne suis plus innocent
La-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
Détruis-moi encore plus
Oh oui, tu es élégante, une criminelle qui me fait du mal
C'est bon, tu me réconfortes et me tortures
Ooh Je suis enchaîné à ton collier
Je ne peux pas respirer, c'est douloureux, mais c'est aussi exaltant
Tu es élégante, une criminelle qui me détruit
Ce n'est pas bon, je secoue la tête, mais
Ooh (Yeah) Je suis de plus en plus aspiré yeah
Je ne veux pas m'enfuir, détruit-moi entièrement