Lyrics and translation Taemin - I Think It’s Love

I Think It’s Love

어쩌다 너를 알게 됐을까?
누구나 너를 알면 이럴까?
왜 널 보면 마냥 좋을까?
두근거림이 조금 버겁고
이런 내가 좀 어색해도
더 알고 싶어져
널 갖고 싶어져, oh
입술을 아무리 닫아봐도
새어 나오는 말, "내 곁에 있어 줘"
나에겐 네가 필요해
날 사랑해주길 바래
누구도 담지 못했던
어리기만 했던 내 맘에
네가 유일한 내 사람인 것 같아
사랑인 것 같아
해주고 싶은 말이 많은데
이렇게 네 앞에만 서면
머릿속이 온통
너로 가득 차서, oh
무엇도 할 수 없어
나에겐 네가 필요해
날 사랑해주길 바래
누구도 담지 못했던
어리기만 했던 내 맘에
네가 유일한 사랑인 것만 같아
혹시 내가 많은 날들이 지나
무뎌져 버린 대도 기억할 게
이렇게 내가 오직 너 하나만을
원하고 또 원했단 걸, 사랑한다는 걸
나에겐 네가 필요해
날 사랑해주길 바래
누구도 담지 못했던
어리기만 했던 내 맘에
네가 유일한 내 사람인 것 같아
All I need is you in my life
I just wanna love you
네가 필요해
All I need is you in my life
I just wanna love you
Oh, 누구도 담지 못했던
어리기만 했던 내 맘에
네가 유일한 내 사랑인 것 같아, ooh
사랑인 것 같아

Я думаю, это любовь

Как я узнал о тебе?
Все ли так себя чувствуют, зная тебя?
Почему мне так хорошо, когда я вижу тебя?
Это волнение немного обременительно,
И мне немного неловко от себя такого,
Но я хочу узнать тебя лучше.
Я хочу, чтобы ты была моей, о.
Как бы я ни пытался сомкнуть губы,
Вырываются слова: "Останься со мной".
Ты мне нужна.
Я хочу, чтобы ты любила меня.
В моем сердце, где никого не было,
В моем таком юном сердце,
Кажется, ты единственная моя.
Кажется, это любовь.
Я хочу сказать тебе так много,
Но как только я оказываюсь перед тобой,
Все мои мысли
Заполнены тобой, о.
Я ничего не могу сделать.
Ты мне нужна.
Я хочу, чтобы ты любила меня.
В моем сердце, где никого не было,
В моем таком юном сердце,
Кажется, ты моя единственная любовь.
Даже если через много дней
Мои чувства притупятся, я запомню,
Как я хотел только тебя одну,
Желал тебя и любил.
Ты мне нужна.
Я хочу, чтобы ты любила меня.
В моем сердце, где никого не было,
В моем таком юном сердце,
Кажется, ты единственная моя.
Все, что мне нужно в жизни, — это ты.
Я просто хочу любить тебя.
Ты мне нужна.
Все, что мне нужно в жизни, — это ты.
Я просто хочу любить тебя.
О, в моем сердце, где никого не было,
В моем таком юном сердце,
Кажется, ты моя единственная любовь, у-у.
Кажется, это любовь.