Lyrics and translation Taemin - Identity

Identity

저 멀리 펼쳐진 불빛들과
멈춘 듯 느리던 순간 그 사이
늘 말 없이 날 비추던 너의 눈
불현듯 떠오른 장면들과
먹먹히 차오르다 넘치는 감정 속을
파고들어, I′m not over you
Hey-hey, no way
Base to ace
Base to ace
(Base) 눈 부신 빛 너머에 (to ace)
변함없이 여전해 (base)
다시 새겨 내 안에 (to ace)
오
더 뜨겁게 나를 태워 내
오오오, 오오오, 워오오오
여전히 남겨진 감정들과
천천히 시선을 마주쳐 난
오, 이제서야 편안히 쉬는 숨
잠든 듯 멈췄던 모든 게 다
새벽을 지나 다시 눈 뜨는 순간 속에
나를 비춰 오는 너의 눈

Identité

Ces lumières qui scintillent au loin
Cet instant qui semblait figé entre nous
Tes yeux qui m'éclairaient toujours sans un mot
Ces scènes qui me reviennent soudain
Ces émotions qui montent et débordent
Qui s'infiltrent, je ne suis pas encore passé à autre chose
Hey-hey, impossible
De la base à l'as
De la base à l'as
(Base) Au-delà de la lumière aveuglante (à l'as)
Tu restes inchangé (base)
Grave-moi à nouveau (à l'as)
Oh
Brûle-moi encore plus fort
Oh, oh, oh
Les émotions qui subsistent encore
Nos regards se croisent lentement, je
Oh, je respire enfin à présent
Tout ce qui était figé comme endormi
Se réveille au moment où je rouvre les yeux après l'aube
Tes yeux qui m'éclairent