Lyrics and translation Taemin - Impressionable
가늘게
얽힌
사람들
틈
Тонко
запутанные
люди
разрываются
두
눈에
포착된
너란
player
Ты
игрок,
попавший
в
оба
глаза.
실타래와
같은
감정선
속
В
той
же
эмоциональной
линии,
что
и
моток.
여러
겹
줄
위를
밟고
서
있어
넌
Ты
стоишь
на
линии
из
нескольких
слоев.
선명한
진동
작은
떨림이
전해져
와
Возникает
четкая
вибрация,
небольшая
дрожь.
과감히
선을
넘는
행동
널
더욱
알고
싶어졌어
난
Я
хочу
знать
о
тебе
больше,
я
хочу
знать
о
тебе
больше.
우선
내게
흥미를
가지게
해
Прежде
всего,
заинтересуйся
мной.
너도
몰래
단숨에
빠져들게
Ты
тоже
прокрадешься
на
короткий
вздох.
그
다음엔
판단이
마비되게
Тогда
суждение
будет
парализовано.
낮게
속삭이며
유인해
Тихо
прошепчи
и
Замани
его.
(Impressionable)
(Впечатлительный)
끈적한
농도에
젖지
않게
난
단곌
조절해
Я
контролирую
шаги,
чтобы
они
не
промокли
в
липких
концентрациях.
(Impressionable)
(Впечатлительный)
어느새
이성은
뒤엉킨
채
넌
꼼짝도
못
해
Причина
неуловимо
искажена,
и
ты
не
можешь
удержаться.
(Impressionable)
(Впечатлительно)
깊은
본능
속에
끌어당겨
벗어나긴
싫잖아
이미
(오오오오)
Я
не
хочу
быть
втянутой
в
глубокий
инстинкт
и
уже
выйти
из
него.
스며든
독처럼
번지는
맘
너로
날
채워내
Наполни
меня
собой,
как
пятно,
как
пропитанный
яд.
(Impressionable)
(Впечатлительный)
조여오는
느낌에
둘러봐도
Ты
можешь
оглядеться
вокруг,
ощущая
напряжение.
쉽게
발을
뗄
수
없을
걸
Тебе
нелегко
оторвать
ноги.
한껏
예민해진
오감들로
С
пятью
чувствами,
которые
были
чувствительны
к
этому.
이제야
넌
나를
탐지해
Теперь
ты
обнаружила
меня.
커지는
파동
이미
가벼운
존잰
아냐
Растущая
волна-это
еще
не
свет.
산산이
깨져버린
침묵
사실은
이걸
바란
것
같아
Тишина,
нарушившая
этот
сокрушительный
факт,
кажется,
я
хотела
этого.
이어서
난
터질
듯
벅차
오게
Тогда
я
взорвусь.
그려왔던
환상을
네
품
안에
Иллюзия,
которую
ты
рисовал
в
своих
руках.
마지막엔
결정적
타이밍에
Наконец,
решающий
момент.
심장
한가운델
겨냥해
Целься
в
середину
сердца.
(Impressionable)
(Впечатлительный)
끈적한
농도에
젖지
않게
난
단곌
조절해
(impressionable)
Отрегулируйте
шаг
так,
чтобы
он
не
намокал
до
липкой
концентрации
(впечатлительный).
(Impressionable)
(Впечатлительный)
어느새
이성은
뒤엉킨
채
넌
꼼짝도
못
해
Причина
неуловимо
искажена,
и
ты
не
можешь
удержаться.
(Impressionable)
(Впечатлительно)
깊은
본능
속에
끌어당겨
벗어나긴
싫잖아
이미
(오오오오)
Я
не
хочу
быть
втянутой
в
глубокий
инстинкт
и
уже
выйти
из
него.
스며든
독처럼
번지는
맘
너로
날
채워내
(impressionable)
Наполни
меня
собой,
как
пятно,
как
впитанный
яд
(впечатлительный).
맞닿은
손끝에
너의
온기가
번져가고
Твое
тепло
тлеет
на
кончиках
твоих
пальцев.
더이상
태연하긴
힘들
것
같아
Я
думаю,
что
это
трудно
удержать.
널
흔들어
내
애를
태워
내
Встряхнись,
сожги
моего
ребенка.
나의
색으로
가득
칠해
난
Я
раскрашиваю
все
своими
красками.
빠져나갈
수
없이
힘껏
껴안아
Обними
меня
так
крепко,
что
я
не
могу
освободиться.
낯선
감각으로
너를
깨워
새로움은
달콤할
테니
(오오오오)
Я
разбужу
тебя
чувством
чего-то
необычного,и
новизна
будет
сладкой.
발
디딜
틈
없이
좁혀진
맘
너도
날
더
원해
(impressionable)
Нога
беговой
дорожки
сузилась,
как
будто
ты
хочешь
меня
еще
больше
(впечатлительная).
스며든
독처럼
번지는
맘
서로를
채워내
Они
заполняют
друг
друга
пятнами,
как
просочившийся
яд.
(Impressionable)
(Впечатлительный)
더
깊이
끌어당기기
위해
천천히
유인해
Заманивай
его
медленно,
чтобы
затянуть
глубже.
(Impressionable)
(Впечатлительный)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Daniel Davidsen, Uzoechi Osisioma Emenike, Lewis Blissett, Kim Woojeong, Peter Walllevik
Attention! Feel free to leave feedback.