Lyrics and translation Taemin - Mystery Lover

Mystery Lover

Another night 너와 이어진
어느 밤 주인이 없던
너무도 투명한 이 운명의 실이
날 실컷 들뜨게 해
꿈속 헤매듯 춤을 추고
나를 살아 있게 만든 너
어서 Taste my heart
내 맘 깊숙이
가득히 탐이 나 유혹했던 걸
하얗게 번져가는 (환상 너머)
Mystery Lover
부드러운 손을 뻗어 (날 감싸줘)
Mystery Lover
Midnight 어느새 달빛에 잠긴 채
나만 홀로 여기에 어서
불러 줘봐 날 기다린 목소리로
Call my name 다시 내게 숨을 불어 넣어
널 위한 춤을 추고 (밤이 오면)
네 곁에 잠이 들고 (두려워 마)
어서 Taste my heart 내 맘에 묶인
뒤엉킨 외로움을 끊어내 줘 Girl
하얗게 번져가는 (환상 너머)
Mystery Lover
부드러운 손을 뻗어 (날 감싸줘)
Mystery Lover
아름다운 기억 속 (미소 짓던)
Mystery Lover
돌아오지 않는 넌 (여전히
내) Mystery Lover
아름다웠던 꿈이니 아득히
멀어져 가는 이 Reality yeah
깊은 어둠 속 너만을 기다린
이 밤이 어루만진 시간이
왈츠처럼 난 너와 춤을 추길
아직도 아직도 넌 돌아오지 않아 넌
널 위한 춤을 추고 매일
네 곁에 잠이 들고 (두려워 마)
어서 Taste my heart 내 맘에 묶인
뒤엉킨 외로움을 끊어내 줘 Girl
하얗게 번져가는 (환상 너머)
Mystery Lover
부드러운 손을 뻗어 (날 감싸줘)
Mystery Lover
아름다운 기억 속 (미소 짓던)
Mystery Lover
돌아오지 않는 넌 (여전히 내)
Mystery Lover

Amant Mystérieux

Encore une nuit, liée à toi
Une nuit sans maître
Ce fil de destin si transparent
Me fait vibrer
Je danse comme perdu dans un rêve
Tu me fais vivre, toi
Goûte mon cœur
Au plus profond de moi
Je voulais tant te séduire, j'ai succombé à la tentation
Se répandant en blanc (au-delà de l'illusion)
Amant Mystérieux
Tends ta douce main (enveloppe-moi)
Amant Mystérieux
Minuit, déjà enveloppé dans le clair de lune
Je suis seul ici, viens
Appelle-moi, avec ta voix qui m'attend
Dis mon nom, souffle-moi la vie à nouveau
Je danse pour toi (quand la nuit vient)
Je m'endors près de toi (n'aie pas peur)
Goûte mon cœur, les liens qui m'enchaînent
Détache ma solitude enchevêtrée, fille
Se répandant en blanc (au-delà de l'illusion)
Amant Mystérieux
Tends ta douce main (enveloppe-moi)
Amant Mystérieux
Dans le souvenir précieux (qui me faisait sourire)
Amant Mystérieux
Tu ne reviens pas (tu es toujours mon)
Amant Mystérieux
Un rêve magnifique, lointain
Cette réalité qui s'éloigne, oui
Dans les ténèbres profondes, je n'attends que toi
Le temps que cette nuit berce
Je veux danser avec toi comme une valse
Toujours, toujours, tu ne reviens pas, toi
Je danse pour toi tous les jours
Je m'endors près de toi (n'aie pas peur)
Goûte mon cœur, les liens qui m'enchaînent
Détache ma solitude enchevêtrée, fille
Se répandant en blanc (au-delà de l'illusion)
Amant Mystérieux
Tends ta douce main (enveloppe-moi)
Amant Mystérieux
Dans le souvenir précieux (qui me faisait sourire)
Amant Mystérieux
Tu ne reviens pas (tu es toujours mon)
Amant Mystérieux