Taemin - Sekaide Ichiban Aishitahito - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Taemin - Sekaide Ichiban Aishitahito




Sekaide Ichiban Aishitahito
Самый любимый человек в мире
「さよなら 元気でいてね」
«Прощай, береги себя»
君は笑って最後のキスをした
Ты улыбнулась и поцеловала меня в последний раз
「あなたのせいで平気なふりが
«Благодаря тебе я прекрасно научилась притворяться
悲しいくらい上手くなったでしょう」
Что мне так грустно, что аж смешно»
荷物の消えた 何もない部屋
Сумки исчезли, в комнате ничего не осталось
抜け殻の心のようで
Она пуста, как моя душа
世界で一番愛した人
Самый любимый человек в мире
僕よりもずっと
Я знаю, что другой
しあわせにしてくれる
Сделает тебя счастливее меня
誰かにいつか必ず会える
Ты обязательно встретишь его
僕に出来ることは
Все, что мне остается,
君のためにただ独り祈ることだけ
Это молиться за тебя в одиночестве
Just Forever...
Просто навсегда...
言葉も要らないほどに
Нам не нужны слова
僕らは愛し合ってしまったから
Потому что мы любили друг друга
何も言えずに 俯く僕の
Я не могу ничего сказать, и ты знаешь
胸の奥 君には分かる
Что у меня на сердце
涙こらえて 君が渡した
Ты сдерживаешь слезы и протягиваешь мне
部屋の鍵 伝う温もり
Ключи от комнаты, и в них твое тепло
世界で一番愛した人
Самый любимый человек в мире
心の扉に いつから鍵を掛けて
Когда я заперла дверь своего сердца
さみしさ 胸にそっと隠して
И спрятала грусть в груди
何も言わなくても 気づいてくれる...
Я знала, что ты поймешь это...
君の涙も知らずに 何をしていたんだろう
Я не знала, что ты плачешь, что я делала
戻りたいよ あの日の二人に
Я хочу вернуться к нам из тех дней
しあわせ過ぎた記憶がナイフに変わる
Слишком счастливые воспоминания превратились в нож
胸が引き裂かれていく Woo Oh
Разрывающий мне грудь Уу Оо
世界で一番愛した人
Самый любимый человек в мире
僕よりもずっと
Я знаю, что другой
しあわせにしてくれる
Сделает тебя счастливее меня
誰かにいつか必ず会える
Ты обязательно встретишь его
僕に出来ることは
Все, что мне остается,
君のためにただ独り祈ることだけ
Это молиться за тебя в одиночестве
Just Forever...
Просто навсегда...





Writer(s): いしわたり 淳治, DAHL PEO


Attention! Feel free to leave feedback.