She Loves Me, She Loves Me Not - Taemin translation in German

She Loves Me, She Loves Me Not

She loves me, she loves me not
하나둘씩 시든 꽃잎
멍하니 난 바라봐
She loves me not

우리의 계절이 바뀌어만 가
새까맣게 타버린 daisy
낮보다 길어진 밤
어둠 속을 헤매는 매일

아름다운 건 (love, love, love)
덧없이 다 사라져

She loves me, she loves me not
하나둘씩 시든 꽃잎
멍하니 난 바라봐
마지막이 가까워져 와

Yeah, what should I do?
화려했던 순간도 이젠 한낮의 꿈
난 부서지듯 깨어나
She loves me not

애써 기침을 난 삼켜
흩어지는 기억 속을 정처 없이 걸어, yeah

그뿐인걸 지나간 그 순간들을 돌이켜
초라한 흔적만 남았다 해도, yeah
내겐 그뿐이야

She loves me, she loves me not
하나둘씩 시든 꽃잎
멍하니 난 바라봐
마지막이 가까워져 와

Yeah, what should I do?
화려했던 순간도 이젠 한낮의 꿈
난 부서지듯 깨어나
She loves me not

차가운 바람 속
그늘이 짙은 곳
남겨져 나 홀로
She loves me, she loves me not (oh-ah)
멀어지는 너
희미해진 향기만이 맴돌아

She loves me, she loves me not (oh)
손 틈새로 지는 꽃잎 (oh, yeah)
잡을 수도 없어 난 (지는 꽃잎, yeah)
마지막이 가까워져 와

Yeah, what should I do?
화려했던 순간도 이젠 한낮의 꿈 (한낮의 꿈)
난 부서지듯 깨어나 (she loves me, she loves me not)
She loves me not

아름다운 건
덧없이 다 사라져
She loves me, she loves me not

Sie liebt mich, sie liebt mich nicht

Sie liebt mich, sie liebt mich nicht
Eins nach dem anderen verwelken die Blütenblätter
Ich starre sie benommen an
Sie liebt mich nicht

Unsere Jahreszeit wechselt
Die pechschwarz verbrannte Gänseblume
Die Nacht ist länger als der Tag
Jeden Tag irre ich in der Dunkelheit umher

Das Schöne (Liebe, Liebe, Liebe)
verschwindet vergänglich

Sie liebt mich, sie liebt mich nicht
Eins nach dem anderen verwelken die Blütenblätter
Ich starre sie benommen an
Das Ende kommt näher

Ja, was soll ich tun?
Die prunkvollen Momente sind jetzt nur noch ein Tagtraum
Ich erwache, wie zerbrochen
Sie liebt mich nicht

Ich unterdrücke mühsam einen Husten
Ich gehe ziellos durch die verstreuten Erinnerungen, ja

Das ist alles, ich blicke auf die vergangenen Momente zurück
Auch wenn nur noch eine armselige Spur übrig ist, ja
Das ist alles für mich

Sie liebt mich, sie liebt mich nicht
Eins nach dem anderen verwelken die Blütenblätter
Ich starre sie benommen an
Das Ende kommt näher

Ja, was soll ich tun?
Die prunkvollen Momente sind jetzt nur noch ein Tagtraum
Ich erwache, wie zerbrochen
Sie liebt mich nicht

Im kalten Wind
Wo der Schatten tief ist
Bin ich allein gelassen
Sie liebt mich, sie liebt mich nicht (oh-ah)
Du entfernst dich
Nur der schwache Duft verweilt

Sie liebt mich, sie liebt mich nicht (oh)
Die Blütenblätter fallen durch meine Finger (oh, ja)
Ich kann sie nicht halten (fallende Blütenblätter, ja)
Das Ende kommt näher

Ja, was soll ich tun?
Die prunkvollen Momente sind jetzt nur noch ein Tagtraum (ein Tagtraum)
Ich erwache, wie zerbrochen (sie liebt mich, sie liebt mich nicht)
Sie liebt mich nicht

Das Schöne
verschwindet vergänglich
Sie liebt mich, sie liebt mich nicht