Taemin - Think Of You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Taemin - Think Of You




모든 일이 귀찮아 사소한 거슬려
Все это беспокоит меня, малейшая мелочь раздражает меня.
자존감도 떨어져, 사람들이 말해
Убей свою самооценку, что скажут люди?
그만할 됐다고, 지칠 때가 됐다고
Пора остановиться, пора устать.
그까짓 뭐라고?
Что ты на это скажешь?
욕심만 가득하고 철없는 나여도
Я жадный и безжалостный.
가끔은 너에게 기대어 울어도 되겠니?
Могу ли я иногда опереться на тебя и плакать?
안아줘
Обними меня.
붉어진 얼굴을 너의 품으로 감싸 안고
Заключи мое красное лицо в свои объятия.
따뜻한 입술로 이마에 맞춰주고
Прижми меня к своему лбу теплыми губами.
눈은 나만 바라고 눈물이 앞을 가릴
Твои глаза просто надеются на меня, и когда слезы покрывают тебя спереди,
"사랑해" 마디만 해줘, 마디만
люблю тебя", только одно слово, только одно слово.
너무 지치고 힘이 때, 너무 속상하고 아플
Когда ты слишком устал и бессилен, когда ты слишком расстроен и болен.
내가 기댈 곳이 되어줘, 안아줘
Будь там, где я опираюсь, обними меня.
모든 놓고 싶어질 때, 혼자라는 생각이
Когда ты хочешь все бросить, когда ты думаешь, что ты один.
내가 기댈 곳이 되어줘, 안아줘
Будь там, где я опираюсь, обними меня.
정신 차려 바보야, 책임감 가져봐
Ты дурак, возьми на себя ответственность.
뱉은 말이 있잖아, 너를 위해서야
Ты знаешь, о чем я говорю, это все для тебя.
감정 소모해 봤자 아무 의미 없다고
Когда ты поглощаешь свои эмоции, это ничего не значит.
나도 위로받고 싶다고, 다들 그리 말해?
Я хочу утешения, почему вы все говорите мне это?
강한 애써 웃고 멀쩡해 보여도
Ты можешь притворяться сильным, смеяться и хорошо выглядеть.
가끔은 너에게 기대어 울어도 되겠니?
Могу ли я иногда опереться на тебя и плакать?
안아줘
Обними меня.
붉어진 얼굴을 너의 품으로 감싸 안고
Заключи мое красное лицо в свои объятия.
따뜻한 입술로 이마에 맞춰주고
Прижми меня к своему лбу теплыми губами.
눈은 나만 바라고 눈물이 앞을 가릴
Твои глаза просто надеются на меня, и когда слезы застилают тебя спереди,
"사랑해" 마디만 해줘, 마디만
люблю тебя", только одно слово, только одно слово.
거짓말이라도 난, 거짓말이라도 (난 거짓말이라도)
Я лгу, я лгу, я лгу, я лгу, я лгу, я лгу.
거짓말이라도 괜찮아 (오오오)
Лгать-это нормально.
사랑한다고, 오, 날, 사랑한다고, 오,
Я люблю тебя, О, я люблю тебя, О, я люблю тебя, О, я люблю тебя, О, я люблю тебя.
사랑한다고, 오, 말해줘
Скажи мне, О, я люблю тебя.
안아줘
Обними меня.
붉어진 얼굴을 너의 품으로 감싸 안고
Заключи мое красное лицо в свои объятия.
따뜻한 입술로 이마에 맞춰주고
Прижми меня к своему лбу теплыми губами.
눈은 나만 바라고 눈물이 앞을 가릴
Твои глаза просто надеются на меня, и когда слезы застилают тебя,
사랑해 마디만 해줘, 마디만
Я люблю тебя, просто скажи одно слово, только это одно слово.
너무 지치고 힘이 때, 너무 속상하고 아플
Когда ты слишком устал и бессилен, когда ты слишком расстроен и болен.
내가 기댈 곳이 되어줘, 안아줘
Будь там, где я опираюсь, обними меня.
모든 놓고 싶어질 때, 혼자라는 생각이
Когда ты хочешь все бросить, когда ты думаешь, что ты один.
내가 기댈 곳이 되어줘, 안아줘
Будь там, где я опираюсь, обними меня.
음, 안아줘
Что ж, обними меня.





Writer(s): James Francis Reynolds, Max Graham, Matthew Thomson, Marcus Holmberg, Tae Min Lee, Wilhelm Karl Borjesson


Attention! Feel free to leave feedback.