Lyrics and translation TAEYANG - Wedding Dress

Some say it ain't over 'till it's over
But I guess it's really over now
There's something I gotta say
Before I let you go
Listen
니가 그와 다투고
때론 그 땜에 울고
힘들어 할 때면
난 희망을 느끼고
아무도 모르게
맘 아 아 아프고
니작은 미소면
또 담담해지고
니가 혹시나 내
마음을 알게 될까봐
알아버리면 우리
멀어지게 될까봐
난 숨을 죽여
또 입술을 깨물어
제발 그를 떠나 내게 오길
Baby
제발 그의 손을 잡지마
Cuz you should be my
Lady
오랜 시간 기다려온 날
돌아봐줘
노래가 울리면 이제 너는
그와 평생을 함께하죠
오늘이 오지 않기를
그렇게 나 매일 밤 기도했는데
네가 입은 웨딩드레스
Girl 네가 입은 웨딩드레스
내가 아니잖아
웨딩드레스
Oh 네가 입은 웨딩드레스
Oh no
내 맘을 몰라줬던
네가 너무 미워서
가끔은 네가
불행하길 난 바랬어
이미 내 눈물은
다 마 마 마르고
버릇처럼 혼자
너에게 말하고
매일 밤 그렇게
불안했던걸 보면 난
이렇게 될꺼란 건
알았는지도 몰라
난 눈을 감아
끝이 없는 꿈을 꿔
제발 그를 떠나 내게 오길
Baby
제발 그의 손을 잡지마
Cuz you should be my
Lady
오랜 시간 기다려온 날
돌아봐줘
노래가 울리면 이제 너는
그와 평생을 함께하죠
오늘이 오지 않기를
그렇게 나 매일 밤 기도했는데
네가 입은 웨딩드레스
Girl 네가 입은 웨딩드레스
내가 아니잖아
웨딩드레스
Oh 네가 입은 웨딩드레스
Oh no
부디 그와 행복해
너를 잊을 수 있게
내 초라했던 모습들은 다 잊어줘
비록 한동안은
나 죽을 만큼 힘이 들겠지만
너무 오랜 시간을 착각 속에
홀로 바보처럼 살았죠
아직도 내 그녀는 날 보고
새 하얗게 웃고 있는데
네가 입은 웨딩드레스
Girl 네가 입은 웨딩드레스
웨딩드레스
Oh 네가 입은 웨딩드레스
Oh no

Некоторые говорят, что это еще не конец, пока это не закончится.
Но, думаю, теперь все действительно кончено.
Мне нужно кое-что сказать.
Прежде чем я отпущу тебя.
Слушай!
Ты поссорилась с ним.
Иногда я плачу.
Когда это тяжело.
Я чувствую надежду.
Никто не знает.
Моя мама больна.
Низак улыбается.
Это снова начинает болтать.
О, Боже мой.
Ты знаешь свое сердце.
Мы узнаем.
Боюсь, я уйду прочь.
Я задыхаюсь.
Снова сломай губы.
Пожалуйста, оставь его и приди ко мне.
Детка ...
Пожалуйста, не держи его за руку.
Потому что ты должна быть моей.
Леди!
Долгожданный день.
Оглянись назад.
Теперь, если песня звучит, ты ...
Я буду с ним всю оставшуюся жизнь.
Сегодня меня здесь нет.
Так я молился каждую ночь.
Свадебное платье, которое ты носишь.
Девочка, ты носишь свадебные платья.
Это не я.
Свадебное платье.
О, свадебное платье, которое ты носишь.
О нет!
Я не знала своего разума.
Я так сильно тебя ненавижу.
Иногда Я ...
Я хотел быть несчастным.
Уже мои слезы ...
Тогда город был засушливым, и ...
Испорченный, как один.
Поговори с тобой и ...
Так что каждую ночь.
Когда ты смотришь на тревогу, я ...
Вот что ты собираешься делать.
Может, я знал.
Я закрываю глаза.
У меня бесконечные мечты.
Пожалуйста, оставь его и приди ко мне.
Детка ...
Пожалуйста, не держи его за руку.
Потому что ты должна быть моей.
Леди!
Долгожданный день.
Оглянись назад.
Теперь, если песня звучит, ты ...
Я буду с ним всю оставшуюся жизнь.
Сегодня меня здесь нет.
Так я молился каждую ночь.
Свадебное платье, которое ты носишь.
Девочка, ты носишь свадебные платья.
Это не я.
Свадебное платье.
О, свадебное платье, которое ты носишь.
О, Нет,
пожалуйста, будь счастлива с ним.
Я могу забыть тебя.
Забудь все мои потрепанные взгляды.
Даже ненадолго.
Я буду достаточно силен, чтобы умереть.
Слишком долго, чтобы ошибаться.
Он был глупцом в одиночестве.
Она все еще смотрела на меня.
Я смеюсь над новой белизной.
Свадебное платье, которое ты носишь.
Девочка, ты носишь свадебные платья.
Свадебное платье.
О, свадебное платье, которое ты носишь.
О нет!