Lyrics and translation TAEYANG - Superstar - KR (Live) [Japan Tour "Rise" 2014]

Superstar - KR (Live) [Japan Tour "Rise" 2014]

Nuneul ddersuga eobseo
Jaseog cheoreom neo-ege kkeullyeo
Yonggiga saenggyeo nado mollae soljikhaejyeo

Shimjangi michindeushi ddeollyeo
Nae nunen neo bakke anboyeo
Jogeumirado neol deo algoman shipeun nae mameun

You should get with me eonjerado
Neoman gwaenchanhdamyeon come, come be my lady
So give me a chance hanbeonirado
Naui soneul jabgo give me your love

Baby you're my superstar nan neo-ui biggest fan
Together urin jeoldae teullim eobseo
Nae mameun heundeullim eobseo
Girl, I'll be your superstar neon naui biggest fan
Nae sarangeul meomchur suga eobseo
So baby let's get it on, get it on, girl

Nega yeotaekkaji mannan
Dareun namjadeulgwa nan teullyeo
Ne onmomeul sori jireuge mandeur su isseo

Neol bogo isseodo I miss you
I just wanna hold you and kiss you, baby
Nae meori sogen oroji geudaewa nan da duriseo

Come and talk to me eonjerado
Neoman gwaenchanhdamyeon come, come be my bady
Let me love you jamkkanirado
Naui soneul jabgo show me your love

Baby you're my superstar nan neo-ui biggest fan
Together urin jeoldae teullim eobseo
Nae mameun heundeullim eobseo
Girl, I'll be your superstar neon naui biggest fan
Nae sarangeul meomchur suga eobseo
So baby let's get it on, get it on, girl

I sesange jichin
Neo-ui weroumkkaji baby
Ddaddeuthage anajur su isseo
Nan eorinae cheoreom
Machi cheot sarang cheoreom
Neon nareul kkeut eobshi seolle-ige haneun geol

Baby you're my superstar nan neo-ui biggest fan
Together urin jeoldae teullim eobseo
Nae mameun heundeullim eobseo
Girl, I'll be your superstar neon naui biggest fan
Nae sarangeul meomchur suga eobseo
So baby let's get it on, get it on
Baby let's get it on, get it on, girl

Superstar - KR (Live) [Japan Tour "Rise" 2014]

Je n'ai pas de yeux pour personne d'autre
Comme un aimant, je suis attiré par toi
Pour être honnête, même si je me sens courageux, je ne sais pas

Mon cœur bat la chamade
Je ne vois que toi
Mon cœur, qui désire te connaître un peu plus, crie :

Tu devrais venir avec moi, quand tu veux
Si tu es d'accord, viens, viens, sois ma chérie
Alors donne-moi une chance, ne serait-ce qu'une fois
Prends ma main et donne-moi ton amour

Ma chérie, tu es ma superstar, je suis ton plus grand fan
Ensemble, nous ne nous quitterons jamais
Mon cœur ne vacille pas
Chérie, je serai ta superstar, tu es mon plus grand fan
Je ne peux pas arrêter mon amour
Alors ma chérie, allons-y, allons-y, mon cœur

Parmi toutes les filles que j'ai rencontrées
Je suis différent des autres garçons
Je peux faire vibrer ton corps

Même quand je te vois, je t'aime
Je veux juste te tenir dans mes bras et t'embrasser, ma chérie
Dans mon esprit, il n'y a que toi et moi

Viens me parler, quand tu veux
Si tu es d'accord, viens, viens, sois mon amoureuse
Laisse-moi t'aimer, ne serait-ce que pour un instant
Prends ma main et montre-moi ton amour

Ma chérie, tu es ma superstar, je suis ton plus grand fan
Ensemble, nous ne nous quitterons jamais
Mon cœur ne vacille pas
Chérie, je serai ta superstar, tu es mon plus grand fan
Je ne peux pas arrêter mon amour
Alors ma chérie, allons-y, allons-y, mon cœur

Je suis fatigué de ce monde
Ta solitude, ma chérie
Je peux te prendre dans mes bras
Je suis comme un enfant
Comme mon premier amour
Tu me fais vibrer sans fin

Ma chérie, tu es ma superstar, je suis ton plus grand fan
Ensemble, nous ne nous quitterons jamais
Mon cœur ne vacille pas
Chérie, je serai ta superstar, tu es mon plus grand fan
Je ne peux pas arrêter mon amour
Alors ma chérie, allons-y, allons-y
Ma chérie, allons-y, allons-y, mon cœur