Lyrics and translation TAEYANG - You're My - KR (Live) [Japan Tour "Rise" 2014]

You're My - KR (Live) [Japan Tour "Rise" 2014]

Eonje buteonga jeom jeom, yeonlakage dwae naega meonjeo
Niga eopneun goseseon beolsseo, neol baby-ro bulleo nado cham ugyeo
You're my chocolate, my sweetest chocolate, I really wanna have you
Neomuna dalkom han neol neol gajigo shipeo, gajigo shipeo

Nayege gidae shil suga ige gibun joheun haenbogeul neukkilsu ige
Nae modeun geol dajulge
You're my ice cream, my sweetest ice cream, I really wanna have you
Neomuna dalkom han neol neol gajigo shipeo gajigo shipeo

Naege sarangiran geol seonmul hangeon, yeah that's you
Naege nunbushin sarangeul jun danhan sarameun
That's what you are, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Nal bara boneun neoyege ije neo maneul wihan noraereul hae julkke, oh yeah, oh yeah

You're my candy, a lollipop candy
I really wanna kiss you, I really wanna love you, yeah

Ты моя - KR (Live) [Japan Tour "Rise" 2014]

С каких пор я начал писать тебе первым?
Без тебя рядом, я правда неловко зову тебя «деткой»
Ты мой шоколад, мой самый сладкий шоколад, я правда хочу заполучить тебя.
Ты такая сладкая, я хочу заполучить тебя, заполучить тебя.

Может, это эгоистично, но я хочу, чтобы ты чувствовала себя неловко, когда разочаровываешь меня.
Я дам тебе всё.
Ты моё мороженое, моё самое сладкое мороженое, я правда хочу заполучить тебя.
Ты такая сладкая, я хочу заполучить тебя, заполучить тебя.

Ты подарила мне любовь, да, это ты.
Единственная, кто подарил мне ослепляющую любовь,
Это ты, о да, о да, о да.
Я спою песню только для тебя, смотрящей на меня, о да, о да.

Ты мой леденец, леденец на палочке.
Я правда хочу поцеловать тебя, я правда хочу любить тебя, да.