Lyrics and translation TAEYANG - 새벽한시 1AM (Acca.)

하나 둘씩 잊어가 네 기억들을 묻어놔
그저 흔한 꿈이었던 것처럼 It's all right
또 어색하게 웃어봐
진한 네 향기가 날 스쳐갈
때마다 나는 죽어가 Kills me inside
생각하지마 그리워하지마
오늘 하루 어떻게 널 지워볼까
So I jump in my car go for a ride
미친 듯이 소리질러 Hands in the air
이젠 끝이라고 괜찮다고
친구들은 웃으면서 날 위로해
하지만 지금 내 곁에 네가 있었으면 해
정신없이 수다 떨다
음악 속에 그저 취한다
밤의 끝을 잡고 춤을 추다
네가 생각나면 새벽 한시야
너를 잊은 듯 마냥 웃다
낯선 얼굴들과 밤을 새운다
밤의 끝을 잡고 춤을 추다
네가 생각나면 새벽 한시야
너무나도 차갑게 아무렇지도 않게
날 떠나보냈던 예쁜 두 눈을 기억해
하지만 이제 덤덤해
그저 네가 편히 행복할
수만 있다면 그걸로 난 It's okay
거짓말이야 진심이야
하루에도 수백번씩 헷갈리다
새로운 누군가 만나볼까
미친 듯이 이리저리 찾아 헤매
이제 끝이라고 괜찮다고
아무렇지 않게 난 네 얘기를 해
하지만 지금 내 곁에 네가 있었으면 해
정신없이 수다 떨다
음악 속에 그저 취한다
밤의 끝을 잡고 춤을 추다
네가 생각나면 새벽 한시야
너를 잊은 듯 마냥 웃다
낯선 얼굴들과 밤을 새운다
밤의 끝을 잡고 춤을 추다
네가 생각나면 새벽 한시야
니 모습이 떠올라 가슴이 아파
니 생각을 멈출 수 가 없어 Can't stop
니 모습이 떠올라 가슴이 아파
니 생각을 멈출 수 가 없어 Can't stop
정신없이 수다 떨다
음악 속에 그저 취한다
밤의 끝을 잡고 춤을 추다
네가 생각나면 새벽 한시야
너를 잊은 듯 마냥 웃다
낯선 얼굴들과 밤을 새운다
밤의 끝을 잡고 춤을 추다
네가 생각나면 새벽 한시야

Забудь одну или две, похорони свои воспоминания.
Все в порядке, как будто это была обычная мечта.
Ты снова неловко смеешься.
Твой темный запах меня поглотит.
Каждый раз, когда я умираю, убивает меня изнутри.
Не думай об этом, не упусти это.
Как я могу стереть тебя сегодня?
Поэтому я прыгаю в свою машину, чтобы прокатиться.
Кричу, как сумасшедшие руки в воздухе.
Теперь все кончено, все в порядке.
Мои друзья смеются и утешают меня.
Но теперь я хочу, чтобы ты была рядом со мной.
Болтовня без слов.
Я просто пьян в музыке.
Конец ночи, держи танец.
Когда ты думаешь об этом, наступает рассвет.
Я смеюсь, словно забыл тебя.
Останься на ночь с незнакомыми лицами.
Конец ночи, держи танец.
Когда ты думаешь об этом, наступает рассвет.
Здесь не слишком холодно.
Вспомни два красивых глаза, которые отпустили меня.
Но теперь я тупой.
Я просто хочу, чтобы ты была счастлива.
Если бы я мог, я бы сказал, что все в порядке.
Это ложь, я имею в виду.
Сотни раз в день.
Я увижу кого-нибудь нового.
Оглянись вокруг, как сумасшедший.
Теперь все кончено, все в порядке.
Нет, нет, я говорю о тебе.
Но теперь я хочу, чтобы ты была рядом со мной.
Болтовня без слов.
Я просто пьян в музыке.
Конец ночи, держи танец.
Когда ты думаешь об этом, наступает рассвет.
Я смеюсь, словно забыл тебя.
Останься на ночь с незнакомыми лицами.
Конец ночи, держи танец.
Когда ты думаешь об этом, наступает рассвет.
Это душераздирающе-думать о тебе.
Не могу перестать думать о тебе.
Это душераздирающе-думать о тебе.
Не могу перестать думать о тебе.
Болтовня без слов.
Я просто пьян в музыке.
Конец ночи, держи танец.
Когда ты думаешь об этом, наступает рассвет.
Я смеюсь, словно забыл тебя.
Останься на ночь с незнакомыми лицами.
Конец ночи, держи танец.
Когда ты думаешь об этом, наступает рассвет.