Lyrics and translation TAEYANG - 새벽한시 1AM (Inst.)
새벽한시 1AM (Inst.)
1AM (Inst.)
Hana
dulssik
ijeoga
ne
gieokdeureul
mudeonwa
Une
à
deux,
maintenant
tes
souvenirs
me
submergent
Geujeo
heunhan
kkumieotdeon
geotcheoreom
it's
all
right
Comme
si
ce
n'était
qu'un
rêve
fugace,
tout
va
bien
Tto
eosaekhage
useobwa
Je
ris
de
nouveau,
un
peu
étrangement
Jinhan
ne
hyanggiga
nal
seuchyeogal
ttaemada
naneun
jugeoga
Kills
me
inside
Chaque
fois
que
ton
parfum
intense
me
frappe,
j'ai
l'impression
de
mourir,
ça
me
tue
de
l'intérieur
Saenggakhajima
geuriwohajima
N'y
pense
pas,
ne
sois
pas
nostalgique
Oneul
haru
eotteoke
neol
jiwobolkka
Comment
puis-je
t'oublier
aujourd'hui
?
So
I
jump
in
my
car
go
for
a
ride
Alors,
je
saute
dans
ma
voiture
et
je
fais
un
tour
Michin
deusi
sorijilleo
Hands
in
the
air
Comme
un
fou,
je
crie,
les
mains
en
l'air
Ijen
kkeuchirago
gwaenchantago
C'est
fini
maintenant,
ça
va,
c'est
bon
Chingudeureun
useumyeonseo
nal
wirohae
Mes
amis
me
réconfortent
en
riant
Hajiman
jigeum
nae
gyeote
nega
isseosseumyeon
hae
Mais
si
tu
étais
là
maintenant
à
mes
côtés,
j'en
serais
fou
de
joie
Jeongsineobsi
suda
tteolda
Je
danse
sans
réfléchir
Eumak
soge
geujeo
chwihanda
Je
suis
simplement
ivre
dans
la
musique
Bamui
kkeuteul
japgo
chumeul
chuda
Je
saisis
la
fin
de
la
nuit
et
je
danse
Nega
saenggangnamyeon
saebyeok
hansiya
Si
je
pense
à
toi,
c'est
à
1h
du
matin
Neoreul
ijeun
deut
manyang
utda
Je
ris
comme
si
je
t'avais
déjà
oublié
Natseon
eolguldeulgwa
bameul
saeunda
J'ai
des
visages
fatigués
et
je
compte
les
heures
de
la
nuit
Bamui
kkeuteul
japgo
chumeul
chuda
Je
saisis
la
fin
de
la
nuit
et
je
danse
Nega
saenggangnamyeon
saebyeok
hansiya
Si
je
pense
à
toi,
c'est
à
1h
du
matin
Neomunado
chagapge
amureochido
anke
Trop
froid,
pas
de
chaleur
du
tout
Nal
tteonabonaetdeon
yeppeun
du
nuneul
gieokhae
Je
me
souviens
de
tes
beaux
yeux
qui
me
quittaient
Hajiman
ije
deomdeomhae
Mais
maintenant,
c'est
sombre
Geujeo
nega
pyeonhi
haengbokhal
suman
itdamyeon
geugeollo
nan
It's
okay
Tant
que
tu
es
heureuse
et
que
tu
vas
bien,
c'est
tout
ce
qui
compte
pour
moi,
c'est
okay
Geojitmariya
jinsimiya
Est-ce
un
mensonge
ou
la
vérité
?
Haruedo
subaekbeonssik
hetgallida
Je
suis
confus
des
centaines
de
fois
par
jour
Saeroun
nugunga
mannabolkka
Devrais-je
rencontrer
quelqu'un
de
nouveau
?
Michin
deusi
irijeori
chaja
hemae
Je
cherche
comme
un
fou,
je
suis
perdu
Ije
kkeuchirago
gwaenchantago
C'est
fini
maintenant,
ça
va,
c'est
bon
Amureochi
anke
nan
ne
yaegireul
hae
Je
dis
que
ça
ne
fait
rien,
j'ignore
ton
départ
Hajiman
jigeum
nae
gyeote
nega
isseosseumyeon
hae
Mais
si
tu
étais
là
maintenant
à
mes
côtés,
j'en
serais
fou
de
joie
Jeongsineobsi
suda
tteolda
Je
danse
sans
réfléchir
Eumak
soge
geujeo
chwihanda
Je
suis
simplement
ivre
dans
la
musique
Bamui
kkeuteul
japgo
chumeul
chuda
Je
saisis
la
fin
de
la
nuit
et
je
danse
Nega
saenggangnamyeon
saebyeok
hansiya
Si
je
pense
à
toi,
c'est
à
1h
du
matin
Neoreul
ijeun
deut
manyang
utda
Je
ris
comme
si
je
t'avais
déjà
oublié
Natseon
eolguldeulgwa
bameul
saeunda
J'ai
des
visages
fatigués
et
je
compte
les
heures
de
la
nuit
Bamui
kkeuteul
japgo
chumeul
chuda
Je
saisis
la
fin
de
la
nuit
et
je
danse
Nega
saenggangnamyeon
saebyeok
hansiya
Si
je
pense
à
toi,
c'est
à
1h
du
matin
Ni
moseubi
tteoolla
gaseumi
apa
ni
saenggageul
meomchul
su
ga
eobseo
Can't
stop
Ton
image
revient,
mon
cœur
me
fait
mal,
je
ne
peux
pas
arrêter
de
penser
à
toi,
je
ne
peux
pas
m'arrêter
Ni
moseubi
tteoolla
gaseumi
apa
ni
saenggageul
meomchul
su
ga
eobseo
Can't
stop
Ton
image
revient,
mon
cœur
me
fait
mal,
je
ne
peux
pas
arrêter
de
penser
à
toi,
je
ne
peux
pas
m'arrêter
Jeongsineobsi
suda
tteolda
Je
danse
sans
réfléchir
Eumak
soge
geujeo
chwihanda
Je
suis
simplement
ivre
dans
la
musique
Bamui
kkeuteul
japgo
chumeul
chuda
Je
saisis
la
fin
de
la
nuit
et
je
danse
Nega
saenggangnamyeon
saebyeok
hansiya
Si
je
pense
à
toi,
c'est
à
1h
du
matin
Neoreul
ijeun
deut
manyang
utda
Je
ris
comme
si
je
t'avais
déjà
oublié
Natseon
eolguldeulgwa
bameul
saeunda
J'ai
des
visages
fatigués
et
je
compte
les
heures
de
la
nuit
Bamui
kkeuteul
japgo
chumeul
chuda
Je
saisis
la
fin
de
la
nuit
et
je
danse
Nega
saenggangnamyeon
saebyeok
hansiya
Si
je
pense
à
toi,
c'est
à
1h
du
matin
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
1
Love You to Death (Acca.)
2
Stay With Me (MR)
3
Stay With Me (Acca.)
4
Intro - RISE (Acca.)
5
Love You to Death (Inst.)
6
링가 링가 Ringa Linga (Inst.)
7
이게 아닌데 This Ain't It (MR)
8
이게 아닌데 This Ain't It (Acca.)
9
이게 아닌데 This Ain't It (Inst.)
10
새벽한시 1AM (Acca.)
11
눈, 코, 입 Eyes, Nose, Lips (Inst.)
12
눈, 코, 입 Eyes, Nose, Lips (Acca.)
13
눈, 코, 입 Eyes, Nose, Lips (MR)
14
Intro - RISE (MR)
15
링가 링가 Ringa Linga (Acca.)
16
새벽한시 1AM (Inst.)
17
Love You to Death (MR)
18
새벽한시 1AM (MR)
19
링가 링가 Ringa Linga (MR)
20
Intro - RISE (Inst.)
21
아름다워 Body (Acca.)
22
버리고 Let Go (Inst.)
23
버리고 Let Go (MR)
24
버리고 Let Go (Acca.)
25
아름다워 Body (Inst.)
26
아름다워 Body (MR)
Attention! Feel free to leave feedback.